
Hieronder staat de songtekst van het nummer Escape , artiest - Bazanji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bazanji
Finally getting what I wanted but I’m feeling off
Numbers going up but I feel like I’m falling off
All the love that’s coming turning into pressure
Everybody watching me, hope they really think I’m good enough
Think I bit a little more than I can chew
All the good coming with bad wish that I could pick and choose
I’ve been running from myself, know I got a lot to lose
Ever looked into the mirror and you see a different you?
Damn
I can’t really put a finger on the problem though
Feel like everything is adding up I gotta let it go
All the weight up on my shoulders but it’s getting heavy though
I know I said I’m ready but lately I just don’t really know
I been doing everything that I would dream about
So how can I complain when everything is working out
I can’t explain but I’ve been going down the wrong path
Know that times are hard but I’m hoping that it don’t last
Falling away
I’m feeling my pain
Tryna let go
But I can’t escape
Falling away
I’m feelin my pain
Tryna let go
But I can’t escape
Got a voice inside my head and it’s controlling me
And lately I been doubting everything that I believe
Am I gon make it or am I just gonna get a peak
I think I’m slowly turning into my own enemy
I’m hiding from my problems I just got a poker face
I’m always thinking bout the shit that I just can’t erase
I always want the things that I can never have
Why does everything that’s good get disguised by all the bad
I been filling up with pain
I been caught up doing wrong
And I know it’s all a shame
But I need to let it off
I feel happy in a crowd
But I’m sad when I’m alone
I keep money in my house
So I’m never on my own, yea
It’s kinda hard letting people hear about it
But I know somebody going thru it and I know they counting on me
Let em know
That they not the only one
Everybody got their problems but we gotta overcome yea
Falling away
I’m feeling my pain
Tryna let go
But I can’t escape
Falling away
I’m feelin my pain
Tryna let go
But I can’t escape
Eindelijk krijg ik wat ik wilde, maar ik voel me niet goed
Cijfers gaan omhoog, maar ik heb het gevoel dat ik eraf val
Alle liefde die eraan komt, verandert in druk
Iedereen kijkt naar me, ik hoop dat ze echt denken dat ik goed genoeg ben
Denk dat ik een beetje meer ben dan ik kan kauwen
Al het goede komt met een slechte wens die ik kon kiezen en kiezen
Ik ben voor mezelf op de vlucht geslagen, weet dat ik veel te verliezen heb
Ooit in de spiegel gekeken en je ziet een andere jij?
Verdomd
Ik kan echter niet echt de vinger op het probleem leggen
Heb het gevoel dat alles optelt. Ik moet het loslaten
Al het gewicht op mijn schouders, maar het wordt wel zwaar
Ik weet dat ik zei dat ik er klaar voor ben, maar de laatste tijd weet ik het gewoon niet meer
Ik heb alles gedaan waar ik van zou dromen
Dus hoe kan ik klagen als alles goed gaat?
Ik kan het niet uitleggen, maar ik ben de verkeerde weg ingeslagen
Weet dat het moeilijke tijden zijn, maar ik hoop dat het niet lang duurt
wegvallen
Ik voel mijn pijn
Probeer los te laten
Maar ik kan niet ontsnappen
wegvallen
Ik voel mijn pijn
Probeer los te laten
Maar ik kan niet ontsnappen
Ik heb een stem in mijn hoofd en het beheerst me
En de laatste tijd twijfel ik aan alles wat ik geloof
Zal ik het halen of ga ik gewoon een hoogtepunt halen?
Ik denk dat ik langzaamaan mijn eigen vijand word
Ik verstop me voor mijn problemen. Ik heb net een pokerface
Ik denk altijd aan de shit die ik gewoon niet kan wissen
Ik wil altijd de dingen die ik nooit kan hebben
Waarom wordt alles wat goed is vermomd door al het slechte?
Ik vulde me met pijn
Ik ben betrapt op het verkeerd doen van
En ik weet dat het allemaal jammer is
Maar ik moet het loslaten
Ik voel me gelukkig in een menigte
Maar ik ben verdrietig als ik alleen ben
Ik bewaar geld in mijn huis
Dus ik sta er nooit alleen voor, ja
Het is nogal moeilijk om mensen erover te laten horen
Maar ik ken iemand die er doorheen gaat en ik weet dat ze op mij rekenen
Laat het ze weten
Dat zij niet de enige zijn
Iedereen heeft zijn problemen, maar we moeten overwinnen ja
wegvallen
Ik voel mijn pijn
Probeer los te laten
Maar ik kan niet ontsnappen
wegvallen
Ik voel mijn pijn
Probeer los te laten
Maar ik kan niet ontsnappen
Bazanji • 2021
Bazanji • 2017
Bazanji • 2021
Bazanji • 2017
Bazanji • 2021
Bazanji • 2017
Bazanji • 2017
Bazanji • 2021
Bazanji • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt