Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfairy Tales , artiest - Battle Beast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Battle Beast
My dreams and secrets are no more just mine
Ripped on the screens, you’re next in the line, oh yeah
Twisted terms of use, in this dark house of cards
For hidden abuse from cradle to graveyard, oh
Who keeps my memories?
Are they friends or enemies?
We ain’t just ones and zeros
But human souls
Falling into rabbit holes
What makes us human
Is now on sale
Crushed for the sake
Of unfairy tales
Where heroes fall
And justice crawls
Is this the end?
Creating memory holes, they steal the rights
Of our troubled souls, blinded by blue light
Yeah, yeah, yeah
It wasn’t a free ride in this insane loop
Got nowhere to hide, I made a deal with my doom
Yeah, yeah, yeah
Who keeps my memories?
Are they friends or enemies?
We ain’t just ones and zeros
But human souls
Falling into rabbit holes
What makes us human
Is now on sale
Crushed for the sake
Of unfairy tales
For twisted dreams
For endless greed
We want it back
Time goes by far too fast
It’s hard to see the present and past
Once freedom was liberty
Now liberty is privacy
What makes us human
Is now on sale
Crushed for the sake
Of unfairy tales
Where heroes fall
And justice crawls
Is this the end?
Yeah, crushed for the sake
Of unfairy tales
For twisted dreams
For endless greed
We want it back, yeah
Mijn dromen en geheimen zijn niet meer alleen van mij
Geript op de schermen, jij bent de volgende in de rij, oh ja
Verdraaide gebruiksvoorwaarden, in dit donkere kaartenhuis
Voor verborgen misbruik van de wieg tot het kerkhof, oh
Wie bewaart mijn herinneringen?
Zijn het vrienden of vijanden?
We zijn niet alleen maar enen en nullen
Maar menselijke zielen
In konijnenholen vallen
Wat maakt ons mens?
Is nu te koop
Verpletterd omwille van
Van sprookjes
Waar helden vallen
En gerechtigheid kruipt
Is dit het einde?
Door geheugengaten te maken, stelen ze de rechten
Van onze verontruste zielen, verblind door blauw licht
Ja, ja, ja
Het was geen gratis ritje in deze waanzinnige lus
Ik kan me nergens verbergen, ik heb een deal gesloten met mijn ondergang
Ja, ja, ja
Wie bewaart mijn herinneringen?
Zijn het vrienden of vijanden?
We zijn niet alleen maar enen en nullen
Maar menselijke zielen
In konijnenholen vallen
Wat maakt ons mens?
Is nu te koop
Verpletterd omwille van
Van sprookjes
Voor verwrongen dromen
Voor eindeloze hebzucht
We willen het terug
De tijd gaat veel te snel
Het is moeilijk om het heden en verleden te zien
Ooit was vrijheid vrijheid
Nu is vrijheid privacy
Wat maakt ons mens?
Is nu te koop
Verpletterd omwille van
Van sprookjes
Waar helden vallen
En gerechtigheid kruipt
Is dit het einde?
Ja, verpletterd omwille van
Van sprookjes
Voor verwrongen dromen
Voor eindeloze hebzucht
We willen het terug, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt