Hieronder staat de songtekst van het nummer Endless Summer , artiest - Battle Beast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Battle Beast
Ooh, yeah
Endless summer, yeah
Oh, yeah
Pavements are burning in the bright sunlight
Grey striped cats slips out of sight
It’s a hot summer day on these small town streets
Where our wishful eyes and high hopes meet
Every lucky mistake yet to be made
At the edge of an eternity we play
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime
The air’s still warm, but the wind is chill
My heart beats fast, time stands still
In the fullness of late summer days
When we took separate ways
Every lucky mistake yet to be made
At the edge of an eternity we play
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime, yeah
I was broken but withered leaves
Were buried by November trees
When spring unlocked the frozen streams
It already felt like a distant dream
Sometimes I wonder
If your eyes still smile
Like they did in the fading light
Of all those endless summer nights
Summer nights
Ooh yeah, I remember
I remember, yeah, yeah, yeah
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine
In the heat of summertime
We were deathless
Those days were endless and full of dreams
You were mine (You were mine)
In the heat of summertime
All those endless
All those endless
All those endless summer nights
Oeh, ja
Eindeloze zomer, yeah
O ja
Bestratingen branden in het felle zonlicht
Grijs gestreepte katten verdwijnen uit het zicht
Het is een hete zomerdag in deze kleine stadsstraten
Waar onze wensogen en hoge verwachtingen elkaar ontmoeten
Elke gelukkige fout die nog moet worden gemaakt
Aan de rand van een eeuwigheid spelen we
We waren onsterfelijk
Die dagen waren eindeloos en vol dromen
Jij was van mij
In het heetst van de zomer
De lucht is nog steeds warm, maar de wind is kil
Mijn hart klopt snel, de tijd staat stil
In de volheid van de nazomerdagen
Toen we verschillende wegen innamen
Elke gelukkige fout die nog moet worden gemaakt
Aan de rand van een eeuwigheid spelen we
We waren onsterfelijk
Die dagen waren eindeloos en vol dromen
Jij was van mij
In het heetst van de zomer, yeah
Ik was gebroken maar verdorde bladeren
Werden begraven door novemberbomen
Toen de lente de bevroren stromen ontgrendelde
Het voelde al als een verre droom
Soms vraag ik me af
Als je ogen nog steeds glimlachen
Zoals ze deden in het vervagende licht
Van al die eindeloze zomeravonden
Zomernachten
Ooh ja, ik weet het nog
Ik herinner me, ja, ja, ja
We waren onsterfelijk
Die dagen waren eindeloos en vol dromen
Jij was van mij
In het heetst van de zomer
We waren onsterfelijk
Die dagen waren eindeloos en vol dromen
Je was van mij (je was van mij)
In het heetst van de zomer
Al die eindeloze
Al die eindeloze
Al die eindeloze zomeravonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt