I Wanna Make You Scream - Battalion of Saints
С переводом

I Wanna Make You Scream - Battalion of Saints

Альбом
Death-R-Us
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
148970

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Make You Scream , artiest - Battalion of Saints met vertaling

Tekst van het liedje " I Wanna Make You Scream "

Originele tekst met vertaling

I Wanna Make You Scream

Battalion of Saints

Оригинальный текст

One man in the city of L.A. everyone seemed to fear

The Hillside Strangler — a dual personality monster that drives the streets

Looking for girls that he and his cousin Bono could rape and kill

No deep remorse for the most violent man of our time

I wanna make you scream

My hands around your neck

I wanna make you scream

It’s a better world now that you’re dead

Kenneth Bianchi whose killer other side — a madman named Steve

Steve was the strangler and Ken was to be a loving father

The 10 women that died in a 121-day reign of terror

From ages 12 to 28 the lives he did take he thought of as no great loss

Up to Washington he goes with clout, leaving no clue for the cops

Ken gets a job as a private security cop being an idol person

But Steve didn’t like being such a sap and having no fun

So he strangled two coed girls but something went wrong — he got caught

As dirt settled on the new graves not too far away

Ken sits behind cold steel bars thinking he did nothing wrong

To purify his soul he blesses himself in a ritual every morning

While grieving friends and relatives put flowers on 12 known graves

Перевод песни

Een man in de stad L.A. waar iedereen bang voor was

De Hillside Strangler — een monster met twee persoonlijkheid dat door de straten drijft

Op zoek naar meisjes die hij en zijn neef Bono konden verkrachten en vermoorden

Geen diep berouw voor de meest gewelddadige man van onze tijd

Ik wil je laten schreeuwen

Mijn handen om je nek

Ik wil je laten schreeuwen

Het is een betere wereld nu je dood bent

Kenneth Bianchi wiens moordenaar aan de andere kant — een gek genaamd Steve

Steve was de wurger en Ken zou een liefhebbende vader zijn

De 10 vrouwen die stierven tijdens een 121 dagen durende terreurbewind

Van 12 tot 28 jaar oud beschouwde hij de levens die hij nam als geen groot verlies

Tot aan Washington gaat hij met slagkracht, zonder enig idee voor de politie

Ken krijgt een baan als privé-beveiligingsagent omdat hij een idool is

Maar Steve hield er niet van om zo'n sukkel te zijn en geen lol te hebben

Dus hij wurgde twee studentes, maar er ging iets mis - hij werd gepakt

Terwijl het vuil neerdaalde op de nieuwe graven niet al te ver weg

Ken zit achter koude stalen tralies en denkt dat hij niets verkeerd heeft gedaan

Om zijn ziel te zuiveren zegent hij zichzelf elke ochtend in een ritueel

Terwijl rouwende vrienden en familieleden bloemen leggen op 12 bekende graven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt