Animal In Man - Battalion of Saints
С переводом

Animal In Man - Battalion of Saints

Альбом
Death-R-Us
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
102970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal In Man , artiest - Battalion of Saints met vertaling

Tekst van het liedje " Animal In Man "

Originele tekst met vertaling

Animal In Man

Battalion of Saints

Оригинальный текст

The animals that run the world

Will make sure that we all die

The animal that’s inside man

It’s lurking deep inside me

I try to wonder why

It has to be like this

Look around can’t you see

The animals in the street

People walking all around

Trying to steal your space

The animal that’s in man

Will kill you if it can

The jungle you made around yourself

The concrete mountains that surrounds you and chokes you

Sometimes I feel so trapped

No place to run and hide

Being stalked by other men

Who think they’re better than I

What makes them so good

Or way above me

I’m just a human being

Who just wants to be treated right

If you want to be god

Look where it got him

Hanging upon a cross

Only man could do such things

Kill over someones land

You’ll have to stop and think

Since we’re next in line Man will be extinct

Man will be extinct Man will be extinct

Man will be extinct Man will be extinct

Man will have to survive Man will have to survive

Перевод песни

De dieren die de wereld runnen

Zal ervoor zorgen dat we allemaal sterven

Het dier dat in de mens zit

Het sluimert diep in mij

Ik probeer me af te vragen waarom?

Het moet zo zijn

Kijk om je heen, kun je het niet zien

De dieren op straat

Overal lopen mensen

Proberen je ruimte te stelen

Het dier dat in de mens zit

Zal je vermoorden als het kan

De jungle die je om jezelf heen hebt gemaakt

De betonnen bergen die je omringen en je verstikken

Soms voel ik me zo opgesloten

Geen plek om te rennen en te verbergen

Gestalkt worden door andere mannen

Wie denkt dat ze beter zijn dan ik

Wat maakt ze zo goed?

Of ver boven mij

Ik ben gewoon een mens

Wie wil er gewoon goed behandeld worden?

Als je god wilt zijn

Kijk waar het hem heeft gebracht

Hangend aan een kruis

Alleen de mens kan zulke dingen doen

Dood over iemands land

Je zult moeten stoppen en nadenken

Omdat we de volgende in de rij zijn, zal Man uitgestorven zijn

De mens zal uitgestorven zijn De mens zal uitgestorven zijn

De mens zal uitgestorven zijn De mens zal uitgestorven zijn

De mens zal moeten overleven De mens zal moeten overleven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt