Inner-Manipulations - Barry McGuire

The changes that keep going down

And they always will

I can get my fill

If I go along with the changes

That go round and round

It’s all there to see

As they come to me

If I go along with the spirals that circle around

that I just found

like a silent sound

if I go along with the changes

a look at yourself sets you running

afraid of you who looked at you

running

The changes that keep going down

the circles they’ll all fall down

then there’s only now

if I go along with the changes that rearrange my mind

it’s so strange my mind

I can change my mind

if I go along with the changes

a look at yourself sets you running

afraid of you who looked at you

running

The changes that keep going down

the circles they’ll all fall down

then there’s only now

if I go along with the changes that rearrange my mind

it’s so strange my mind

I can change my mind

if I go along with the changes

De veranderingen die maar doorgaan

En dat zullen ze altijd doen

Ik kan mijn vulling krijgen

Als ik meega met de wijzigingen

Die gaan rond en rond

Het is er allemaal te zien

Als ze naar me toe komen

Als ik meega met de spiralen die er omheen cirkelen?

die ik zojuist heb gevonden

als een stil geluid

als ik meega met de wijzigingen

een blik op jezelf zet je aan het rennen

bang voor jou die naar je keek

rennen

De veranderingen die maar doorgaan

de cirkels zullen ze allemaal naar beneden vallen

dan is er alleen nu

als ik meega met de veranderingen die mijn gedachten herschikken

het is zo vreemd in mijn hoofd

Ik kan van gedachten veranderen

als ik meega met de wijzigingen

een blik op jezelf zet je aan het rennen

bang voor jou die naar je keek

rennen

De veranderingen die maar doorgaan

de cirkels zullen ze allemaal naar beneden vallen

dan is er alleen nu

als ik meega met de veranderingen die mijn gedachten herschikken

het is zo vreemd in mijn hoofd

Ik kan van gedachten veranderen

als ik meega met de wijzigingen