Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyone But Jesus , artiest - Barry McGuire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barry McGuire
Once I lived in darkness
I’d chosen not to see
Then Jesus came the way, the life
The truth to set me free
But in my fear I tried to hide
My Lord called me to His side
I threw away my foolish pride
And now I know why Jesus died
I’m not gonna think about
I’m not gonna talk about
I’m not gonna sing about
Anyone but Jesus
I remember days of lonely living
Giving me pleasure, pain and pride
Guilty, shame and emptiness
Lord a dead man lived inside me
But then you came into my night
Flooded it with your truth and light
Your gentle hands restored my sight
To save my life you were crucified
I’m not gonna think about
I’m not gonna talk about
I’m not gonna sing about
Anyone but Jesus
So if you’re living in darkness
And if you can’t see the light
And everything you try and do
Ain’t nothing turns out right
Won’t you take a tip from me my friend
It’s getting closer to the end
Just take the master by the hand
And then you’ll understand
I’m not gonna think about
I’m not gonna talk about
I’m not gonna sing about
Anyone but Jesus
Ooit leefde ik in het donker
Ik had ervoor gekozen om niet te zien
Toen kwam Jezus de weg, het leven
De waarheid om me te bevrijden
Maar in mijn angst probeerde ik me te verbergen
Mijn Heer riep mij aan Zijn zijde
Ik heb mijn dwaze trots weggegooid
En nu weet ik waarom Jezus stierf
Ik ga er niet aan denken
Ik ga niet praten over
Ik ga niet zingen over
Iedereen behalve Jezus
Ik herinner me dagen van eenzaam leven
Geeft me plezier, pijn en trots
Schuld, schaamte en leegte
Heer een dode man leefde in mij
Maar toen kwam je in mijn nacht
Overspoeld met jouw waarheid en licht
Je zachte handen herstelden mijn zicht
Om mijn leven te redden werd je gekruisigd
Ik ga er niet aan denken
Ik ga niet praten over
Ik ga niet zingen over
Iedereen behalve Jezus
Dus als je in duisternis leeft
En als je het licht niet kunt zien
En alles wat je probeert en doet
Niets blijkt goed te zijn
Wil je geen fooi van me aannemen, mijn vriend?
Het komt steeds dichter bij het einde
Neem de meester gewoon bij de hand
En dan zul je het begrijpen
Ik ga er niet aan denken
Ik ga niet praten over
Ik ga niet zingen over
Iedereen behalve Jezus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt