Hieronder staat de songtekst van het nummer Trae Tu Amor , artiest - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen
Eres la tinta que escribió mi canción
Aquella noche que dormí junto a ti
Eras el cielo que una vez pude alcanzar
Y el sol que siempre estuvo allí…
Yo no sé que pasó, nunca pude verlo
Solo se que te perdí…
Hoy no estás y aprendí que mi alma en pena
Nunca más va a sonreír…
Dabas la vida por hacerme feliz
Y alguna lágrima cayó…
Dijiste -basta, ya no puedo más seguir-
Y todo allí se derrumbó…
Hoy no sé que pasó, nunca supe verlo
Solo sé que te perdí…
Si fui yo aprendí, y el amor que siento
Te lo debo solo a ti…
Ya no soporto respirar en soledad
Ahora siento que aquel sol
Se apagó en este lugar…
Y mi corazón…
Ya no quiere latir
Desde que tú no estás murió…
Toda la vida alrededor…
Vuelve a mí, por favor
Y dame una ilusión…
Vuelve a mí, dame tu amor
Quita este dolor…
Vuelve a mí, trae tu amor
Que vive por los dos
Vuelve a mí, inténtalo
Que ya no sé quien soy…
Jij bent de inkt die mijn lied schreef
Die nacht dat ik naast je sliep
Jij was de hemel die ik ooit kon bereiken
En de zon die er altijd was...
Ik weet niet wat er is gebeurd, ik heb het nooit kunnen zien
Ik weet alleen dat ik je kwijt ben...
Vandaag ben je er niet en ik heb geleerd dat mijn ziel pijn heeft
Hij zal nooit meer lachen...
Je gaf je leven om mij gelukkig te maken
En er viel een traan...
Je zei -genoeg, ik kan niet meer verder-
En daar stortte alles in...
Vandaag weet ik niet wat er is gebeurd, ik heb nooit geweten hoe ik het moest zien
Ik weet alleen dat ik je kwijt ben...
Als ik het was, heb ik geleerd, en de liefde die ik voel
Ik ben het alleen aan jou verschuldigd...
Ik kan het niet meer aan om alleen te ademen
Nu voel ik dat die zon
Het ging uit op deze plek...
En mijn hart…
wil niet langer verslaan
Aangezien je niet dood bent...
Het hele leven om je heen...
kom terug naar mij alsjeblieft
En geef me een illusie...
Kom bij me terug, geef me je liefde
Neem deze pijn weg...
Kom terug naar mij, breng je liefde
die voor ons beiden leeft
Kom bij mij terug, probeer het
Ik weet niet meer wie ik ben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt