Principio y Fin - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen
С переводом

Principio y Fin - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen

Альбом
Barilari
Год
2003
Язык
`Spaans`
Длительность
257750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Principio y Fin , artiest - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen met vertaling

Tekst van het liedje " Principio y Fin "

Originele tekst met vertaling

Principio y Fin

Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen

Оригинальный текст

Nadie te puede decir esta vez

como se cambia tu suerte.

Anduviste camino al hooro

y no pude convencerte…

y seguís

Porque te gusta sufrir

es tu principio y tu fin

siempre siguiendo a algún perdedor…

perdedor… perdedor…

Cuando el halcón se dispone a cazar

vuela muy alto en silencio.

Y sus garras irán a buscar

justo al más débil y tierno…

es así…

Porque tu vida es así,

nunca quisiste salir,

y hoy solo sos otro perdedor…

perdedor… perdedor…

Cambiarás esta historia si puedes zafar

y verás que la vida te puede ayudar…

Vos crees que te vas a morir

y vas a ir al infierno.

Y lo tenés en tu propia nariz

estás parado en el medio…

y seguís…

Porque te gusta sufrir,

es tu principio y tu fin…

Hoy solo sos otro, perdedor,

perdedor… perdedor…

Cambiarás esta historia si puedes zafar

y verás que la vida te puede ayudar…

Перевод песни

Niemand kan het je deze keer vertellen

hoe je geluk verandert

Je was op weg naar hoera

en ik kon je niet overtuigen...

en je gaat verder

omdat je graag lijdt

het is jouw begin en jouw einde

altijd een verliezer volgen...

verliezer... verliezer...

Wanneer de valk op jacht gaat

vliegen heel hoog in stilte.

En hun klauwen zullen gaan zoeken

alleen de zwakste en meest tedere...

het is zo…

Omdat je leven zo is,

je wilde nooit weggaan

en vandaag ben je gewoon weer een loser...

verliezer... verliezer...

Je zult dit verhaal veranderen als je weg kunt komen

en je zult zien dat het leven je kan helpen...

je denkt dat je dood gaat

en je gaat naar de hel.

En je hebt het op je eigen neus

je staat in het midden...

en je gaat verder...

omdat je graag lijdt,

het is je begin en je einde...

Vandaag ben je gewoon een andere, loser,

verliezer... verliezer...

Je zult dit verhaal veranderen als je weg kunt komen

en je zult zien dat het leven je kan helpen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt