You Will Be Waiting - Barenaked Ladies

As we walk together through the autumn, nearing winter

Through the dying leaves and trees we call our home and native land,

You say you don’t believe a thing I say, I say you don’t believe a thing

You say you can’t believe how I don’t understand

But I Know

That you will be waiting

Oh I know

That you will be waiting

Oh I know

You Will be waiting

Waiting there for me

You say you cannot live with me, you need your own identity

And now we air our laundry on national TV

And so you hate my arrogance, my smothering and sitting on the fence,

But I’m afraid of the hard permanence of letting you go free

I’m so sick of fighting and that effigy you’re lighting looks

An awful lot like whose name I just can’t quite place

And though you say it’s not supposed to be me or any entity

Still through the flames and smoke I see I recognize that face

And you were someone who would

Always tell me things I don’t know,

And tell me where to go

But there I’ll always go

Whether or not you’re waiting

I don’t care if you’ll be waiting

But please say that you will be waiting there for me

Terwijl we samen door de herfst lopen, nadert de winter

Door de stervende bladeren en bomen die we ons thuis en geboorteland noemen,

Je zegt dat je niets gelooft, ik zeg, ik zeg dat je niets gelooft

Je zegt dat je niet kunt geloven dat ik het niet begrijp

Maar ik weet

Dat je zult wachten

Oh ik weet het

Dat je zult wachten

Oh ik weet het

U zult wachten

Wacht daar op mij

Je zegt dat je niet bij mij kunt wonen, je hebt je eigen identiteit nodig

En nu zenden we onze was uit op de nationale tv

En dus haat je mijn arrogantie, mijn verstikking en zitten op het hek,

Maar ik ben bang voor de moeilijkheid om je vrijuit te laten gaan

Ik ben het vechten zo zat en die beeltenis die je aansteekt ziet eruit

Een vreselijk lot zoals wiens naam ik gewoon niet helemaal kan plaatsen

En hoewel je zegt dat het niet de bedoeling is dat ik of een entiteit

Nog steeds door de vlammen en rook zie ik dat ik dat gezicht herken

En jij was iemand die dat zou doen?

Vertel me altijd dingen die ik niet weet,

En vertel me waar ik heen moet

Maar daar zal ik altijd gaan

Of je nu wacht of niet

Het maakt me niet uit of je wacht

Maar zeg alsjeblieft dat je daar op me wacht