Why Say Anything Nice - Barenaked Ladies

Why’d you put your dress shoes on if you didn’t come to dance?

Frankly, I’d be on my own if I thought I’d stand a chance

Why’d you take your glasses off if you don’t intend to fight?

Frankly, I’d be on my own if I thought I’d last the night

No screaming or fighting, no scratching or biting

We’re just shaking hands goodnight

Sullen and silent, emotionally violent

I waited a while and nothing, nothing

Why say anything nice when you can say nothing at all?

Why’d you put your backpack on if you won’t just take a hike?

Frankly, I’d be out the door if you hadn’t sold my bike

No fencing or sparring, no bruising or scarring

And no au revoiring yet

No communication, just alienation

I’ve tried to be patient but nothing, nothing

Say anything nice, a simple device

That makes everything beautiful just ordinary

Nice can come at a price, forever imbued with all this boredom

Sacrifice can only suffice when something is beautiful

After all the resentment, all the discontentment

The flowers you sent meant nothing, nothing

You can say nothing at all

Woo hoo hoo

Nothing at all

Woo hoo hoo

Waarom deed je je geklede schoenen aan als je niet kwam dansen?

Eerlijk gezegd zou ik alleen staan ​​als ik dacht dat ik een kans zou maken

Waarom deed je je bril af als je niet van plan was te vechten?

Eerlijk gezegd zou ik alleen zijn als ik dacht dat ik de nacht zou overleven

Niet schreeuwen of vechten, niet krabben of bijten

We schudden elkaar de hand welterusten

Nors en stil, emotioneel gewelddadig

Ik wachtte een tijdje en niets, niets

Waarom iets aardigs zeggen als je helemaal niets kunt zeggen?

Waarom heb je je rugzak omgedaan als je niet gewoon een wandeling wilt maken?

Eerlijk gezegd zou ik de deur uit zijn als je mijn fiets niet had verkocht

Geen schermen of sparren, geen blauwe plekken of littekens

En nog geen revoiring

Geen communicatie, alleen vervreemding

Ik heb geprobeerd geduldig te zijn, maar niets, niets

Zeg iets aardigs, een eenvoudig apparaat

Dat maakt alles mooi gewoon

Nice kan een prijs hebben, voor altijd doordrenkt met al deze verveling

Opoffering kan alleen volstaan ​​als iets mooi is

Na alle wrok, alle ontevredenheid

De bloemen die je stuurde betekenden niets, niets

Je kunt helemaal niets zeggen

woo hoo hoo

Helemaal niets

woo hoo hoo