Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Better , artiest - Barenaked Ladies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barenaked Ladies
Tryin' to make amends, not just making friends
It means politely ends
And we make a mess
I try to comprehend
Not broken but well bent
I swear I did my best
Don’t believe I know
Don’t believe I’ve fallen in line
Tell me does it show
Wherever I go you’ll be on my mind
There’s nobody better, forever and ever
I’ll weather this with you
Hiding all the wrong, trying to carry on
Make believe the song can make it work
Wanting to belong, I knew it all along
See it wasn’t worth it
Don’t believe I know
Don’t believe I’ve fallen in line
Tell me does it show
Wherever I go you’ll be on my mind
There’s nobody better, forever and ever
I’ll weather this with you
If I close my eyes, I see it every time
If I close my eyes, I see it every time
I don’t believe I know
Don’t believe I’ve fallen in line
Sp tell me does it show
Wherever I go you’ll be on my mind
There’s nobody better, forever and ever
I’ll weather this with you
There’s nobody better
Proberen het goed te maken, niet alleen vrienden maken
Het betekent beleefd eindigt
En we maken er een puinhoop van
Ik probeer te begrijpen
Niet gebroken maar goed gebogen
Ik zweer dat ik mijn best heb gedaan
Geloof niet dat ik het weet
Geloof niet dat ik in de rij ben gestaan
Vertel me, is het te zien?
Waar ik ook ga, je bent in mijn gedachten
Er is niemand beter, voor altijd en altijd
Ik zal dit met je doorstaan
Al het verkeerde verbergen, proberen door te gaan
Doe alsof het nummer het kan laten werken
Omdat ik erbij wilde horen, wist ik het al die tijd
Zie je, het was het niet waard
Geloof niet dat ik het weet
Geloof niet dat ik in de rij ben gestaan
Vertel me, is het te zien?
Waar ik ook ga, je bent in mijn gedachten
Er is niemand beter, voor altijd en altijd
Ik zal dit met je doorstaan
Als ik mijn ogen sluit, zie ik het elke keer
Als ik mijn ogen sluit, zie ik het elke keer
Ik geloof niet dat ik het weet
Geloof niet dat ik in de rij ben gestaan
Sp vertel me is het toon
Waar ik ook ga, je bent in mijn gedachten
Er is niemand beter, voor altijd en altijd
Ik zal dit met je doorstaan
Er is niemand beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt