Long While - Barenaked Ladies

It’s gonna be a long while

It’s gonna be a long, long while

Gonna be a long while, living

A sad, sad day

When he finally goes away

There’s gonna be a deli tray

And some tears

But it could be years

Everybody’s lining up

To get a piece of grandpa’s stuff

If you think that living’s tough

Dying’s worse

It’s gonna be a long while

It’s gonna be a long, long while

It’s gonna be a long while, living

It only takes a little slip

For him to fall and break his hip

And then it’s just a downhill trip

To his grave

Embalmed and shaved

Sister wants the figurines

Brother wants the fax machine

Mother thinks it’s all obscene

'Cause she’ll be next

But it’s gonna be a long while

It’s gonna be a long, long while

It’s gonna be a long while, living

Beneath the chatter no one heard

The old man’s final dying words

He lay alone so pale and small

And whispered, «How I hate you all»

His life is not what I would call living

Wait until

The lawyer finally reads the will

Circling above their kill

Everyone will be stunned

He gave it all to charity

Dangled like a carrot, he

Decided not to share it, we

Should have known

Grandpa’s gonna be a long while

Gonna be a long, long while

Gonna be a long while, living

Grandpa’s gonna be long while

Gonna be a long, long while

It’s gonna be a long while, living

Long while,

Gonna be a long, long while, living

Long while,

Oh he’s gonna be a long, long while,

Gonna be a long while, living.

Het gaat lang duren

Het gaat een lange, lange tijd duren

Zal lang duren, leven

Een droevige, droevige dag

Als hij eindelijk weggaat

Er zal een broodjeszaak zijn

En wat tranen

Maar het kan jaren duren

Iedereen staat in de rij

Om een ​​stuk van opa's spullen te krijgen

Als je denkt dat het leven zwaar is

Sterven is erger

Het gaat lang duren

Het gaat een lange, lange tijd duren

Het zal lang duren, leven

Er is maar een klein beetje voor nodig

Voor hem om te vallen en zijn heup te breken

En dan is het gewoon een afdaling

Naar zijn graf

Gebalsemd en geschoren

Zus wil de beeldjes

Brother wil het faxapparaat

Moeder vindt het allemaal obsceen

Omdat zij de volgende is

Maar het gaat lang duren

Het gaat een lange, lange tijd duren

Het zal lang duren, leven

Onder het gebabbel hoorde niemand

De laatste laatste woorden van de oude man

Hij lag alleen zo bleek en klein

En fluisterde: "Wat haat ik jullie allemaal"

Zijn leven is niet wat ik leven zou noemen

Wacht totdat

De advocaat leest eindelijk het testament voor

Cirkelen boven hun doden

Iedereen zal versteld staan

Hij gaf alles aan goede doelen

Bengelde als een wortel, hij

Besloten om het niet te delen, we

Had moeten weten

Opa duurt nog lang

Gaat lang, lang duren

Zal lang duren, leven

Opa gaat nog lang duren

Gaat lang, lang duren

Het zal lang duren, leven

Lange tijd,

Zal een lange, lange tijd zijn om te leven

Lange tijd,

Oh, hij zal nog lang, heel lang zijn,

Zal lang duren, leven.