Hieronder staat de songtekst van het nummer Invisible Fence , artiest - Barenaked Ladies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barenaked Ladies
I heard you built an invisible fence
What about us, what about your friends
Its difficult not to take offence
When you’re running intonan invisible fence
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Some people just wanna build more walls
Thinking there’s no hope, no peace at all
But building them comes at a great expense
Whether it is in your mind or wet cement
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
Invisible (invisible fence)
I’ll listen to that bird
I’ll listen to that song bird
I’ll listen to that bird
That sings for the peace of world
That sings for the peace of world
Yeah sure that we may have variance
Like colour of skin or the way we dance
And at end of the day we’re not different
And we gotta break down the invisible fence
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Ik hoorde dat je een onzichtbaar hek had gebouwd
Hoe zit het met ons, hoe zit het met je vrienden?
Het is moeilijk om niet aanstoot te nemen
Wanneer je een onzichtbare omheining tegenkomt
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar hek (een onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Onzichtbaar, onzichtbaar
Sommige mensen willen gewoon meer muren bouwen
Denken dat er geen hoop is, helemaal geen vrede
Maar het bouwen ervan brengt hoge kosten met zich mee
Of het nu in je gedachten is of nat cement
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar hek (een onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Onzichtbaar, onzichtbaar
Onzichtbaar (onzichtbare omheining)
Een onzichtbaar hek (een onzichtbaar hek)
Onzichtbaar (onzichtbare omheining)
Ik zal naar die vogel luisteren
Ik zal naar die zangvogel luisteren
Ik zal naar die vogel luisteren
Dat zingt voor de vrede van de wereld
Dat zingt voor de vrede van de wereld
Ja zeker dat we verschillen kunnen hebben
Zoals huidskleur of de manier waarop we dansen
En aan het eind van de dag zijn we niet anders
En we moeten het onzichtbare hek afbreken
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar hek (een onzichtbaar hek)
Een onzichtbaar (onzichtbaar hek)
Onzichtbaar, onzichtbaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt