Have You Seen My Love - Barenaked Ladies

Have you seen my love?

Have you seen my love?

Have you seen my little girl?

Oh, have you seen my love?

All that I want is to be your friend

Cause you’re the only friend I’ve ever known

All I need is our love, we agreed

That the two of us wouldn’t be alone

In these faded old photographs, you can see how we smiled

I became a man in your arms, now I’m helpless as a child

There is a dream that we both used to share

And we swore we would never wake

Now the dream’s a nightmare, and the truth to be fair

Is that dreaming was the first mistake

Though we share the same memories, and I swear that’s her face

Did you bury the woman I love, and fall asleep in her space?

Heb je mijn liefde gezien?

Heb je mijn liefde gezien?

Heb je mijn kleine meisje gezien?

Oh, heb je mijn liefde gezien?

Ik wil alleen maar je vriend zijn

Omdat jij de enige vriend bent die ik ooit heb gekend

Alles wat ik nodig heb is onze liefde, we hebben afgesproken

Dat wij tweeën niet alleen zouden zijn

Op deze vervaagde oude foto's kun je zien hoe we lachten

Ik werd een man in jouw armen, nu ben ik hulpeloos als een kind

Er is een droom die we allebei deelden

En we hebben gezworen dat we nooit meer wakker zouden worden

Nu is de droom een ​​nachtmerrie, en de waarheid om eerlijk te zijn

Is dat dromen de eerste fout was?

Hoewel we dezelfde herinneringen delen, en ik zweer dat dit haar gezicht is

Heb je de vrouw van wie ik hou begraven en in haar ruimte in slaap gevallen?