Dusty Rooms - Barenaked Ladies

I spend too much time

In these dirty, dusty rooms

Places with the flickering signs

And the dirty, dusty rooms

Is it unfair to want fresh air

Is it such a crime

The window is locked, the bed is wrapped

I feel like I’m doing time

Dial 9 for an outside line

In a dirty, dusty room

I found an old wedge of lime

In a dirty, dusty room

On the TV, hey it’s Mr. T

Man, his jewelry shines

He’s so cool, and he pities the fool

Who wastes his precious time

Wasting precious time

In a dirty, dusty room

There’s a loud and leaking fan

In a dirty, dusty room

And all of the rock and roll bands

In their dirty, dusty rooms

Hey there Jim

Where have you been

How do you make the time fly

Down at the gym

Stretching my limbs, like a tree by the riverside

Like a tree by the riverside, not a dirty, dusty room

Dial 8 for a really weird time

In a dirty, dusty room

I gave in, I went for a spin, and lo what did I find

A little tin full of tarantula skin

And a house full of butterflies

A house full of butterflies

Not a dirty, dusty room

Allons-y mes amis

We’re making it out alive

Allons-y mes amis

It’s checkout time

It’s time to say goodbye

To our dirty, dusty rooms

We all spend too much time

In these dirty, dusty rooms

I spend too much time in these dirty, dusty rooms

Ik besteed te veel tijd

In deze vuile, stoffige kamers

Plaatsen met de flikkerende borden

En de vieze, stoffige kamers

Is het oneerlijk om frisse lucht te willen?

Is het zo'n misdaad?

Het raam is op slot, het bed is ingepakt

Ik heb het gevoel dat ik tijd aan het doen ben

Bel 9 voor een buitenlijn

In een vuile, stoffige kamer

Ik heb een oud schijfje limoen gevonden

In een vuile, stoffige kamer

Op de tv, hey, het is meneer T

Man, zijn sieraden glimmen

Hij is zo cool, en hij heeft medelijden met de dwaas

Wie verspilt zijn kostbare tijd?

Kostbare tijd verspillen

In een vuile, stoffige kamer

Er is een luide en lekkende ventilator

In een vuile, stoffige kamer

En alle rock-'n-rollbands

In hun vuile, stoffige kamers

Hey daar Jim

Waar ben je geweest

Hoe laat je de tijd vliegen

Beneden in de sportschool

Mijn ledematen strekken, als een boom aan de rivieroever

Als een boom aan de rivier, geen vuile, stoffige kamer

Bel 8 voor een heel rare tijd

In een vuile, stoffige kamer

Ik gaf toe, ik ging een rondje, en zie wat ik vond?

Een klein blikje vol tarantulahuid

En een huis vol vlinders

Een huis vol vlinders

Geen vuile, stoffige kamer

Allons-y mes amis

We komen er levend uit

Allons-y mes amis

Het is afrekentijd

Het is tijd om afscheid te nemen

Naar onze vuile, stoffige kamers

We besteden allemaal te veel tijd

In deze vuile, stoffige kamers

Ik breng te veel tijd door in deze vuile, stoffige kamers