Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Goes On , artiest - Barclay James Harvest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barclay James Harvest
See the gambler make a stand
Holds a lifetime in his hand
Win the game or lose control
But the world goes on forever
Life’s a circle, I recall
Shadows played upon the wall
You pay the piper to call the tune
And the song goes on forever
And when all the words have gone
There’s the thought to carry on
Just like a bird that sings
Leave it all behind and spread your wings
You can leave it all behind — spread your wings
Lay me down
Saw the road move on before me
Times when I was tired and lost my way
Looking at life and strangely for the first time
Thinking that I could stay here
But the world moves on forever
And when all the words have gone
There’s the thought to carry on
Just like a bird that sings
Leave it all behind and spread your wings
You can leave it all behind — spread your wings
Zie hoe de gokker een standpunt inneemt
Heeft een leven lang in zijn hand
Win het spel of verlies de controle
Maar de wereld gaat voor altijd door
Het leven is een cirkel, herinner ik me
Schaduwen gespeeld op de muur
Je betaalt de doedelzakspeler om de melodie te roepen
En het nummer gaat voor altijd door
En als alle woorden verdwenen zijn
Er is de gedachte om door te gaan
Net als een vogel die zingt
Laat alles achter en spreid je vleugels
Je kunt het allemaal achter je laten — spreid je vleugels
Leg me neer
Zag de weg voor mij doorgaan
Tijden dat ik moe was en de weg kwijt was
Voor het eerst naar het leven kijken en vreemd genoeg
Denkend dat ik hier zou kunnen blijven
Maar de wereld gaat voor altijd door
En als alle woorden verdwenen zijn
Er is de gedachte om door te gaan
Net als een vogel die zingt
Laat alles achter en spreid je vleugels
Je kunt het allemaal achter je laten — spreid je vleugels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt