Child Of The Universe - Barclay James Harvest

I’m a child of South Africa

I’m a child of Vietnam

I’m a child of Northern Ireland

I’m a small boy with blood on his hands

Yes I’m a child of the universe

Yes I’m a child of the universe

You can see me on the TV every night

Always there to join in someone else’s fight

I didn’t ask to be born and I don’t ask to die

I’m an endless dream, a gene machine

That cannot reason why

Yes I’m a child of the universe

Yes I’m a child of the universe

You can see me on the TV every day

I’m the child next door three thousand miles away

Ik ben een kind van Zuid-Afrika

Ik ben een kind van Vietnam

Ik ben een kind van Noord-Ierland

Ik ben een kleine jongen met bloed aan zijn handen

Ja, ik ben een kind van het universum

Ja, ik ben een kind van het universum

Je kunt me elke avond op de tv zien

Altijd klaar om mee te doen aan de strijd van iemand anders

Ik heb er niet om gevraagd om geboren te worden en ik vraag niet om te sterven

Ik ben een eindeloze droom, een genenmachine

Dat kan niet reden waarom

Ja, ik ben een kind van het universum

Ja, ik ben een kind van het universum

Je kunt me elke dag op de tv zien

Ik ben het buurkind drieduizend mijl verderop