Hieronder staat de songtekst van het nummer Poor Man's Moody Blues , artiest - Barclay James Harvest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barclay James Harvest
All the nights that I’ve missed you
All the nights without end
All the times that I’ve called you
Only needing a friend
Now your eyes shine with beauty
That I missed long ago
Guess the truth is I love you
I can’t say any more
'Cause I need you
Yes I want you
Yes I love you
As I look from my window
To the streets where you stand
I am gazing through dark glass
We can’t walk hand in hand
Though your friends try to tell me Though your friends you defend
They keep my heart from your heart
We must be in the end
'Cause I love you
Yes I need you
Yes I love you
All the nights that I’ve missed you
All the nights without end
All the times that I’ve called you
Only needing a friend
Now your eyes shine with beauty
That I missed long ago
Guess the truth is I love you
I can’t say any more
'Cause I need you
Yes I want you
Yes I love you
Alle nachten dat ik je heb gemist
Alle nachten zonder einde
Alle keren dat ik je heb gebeld
Alleen een vriend nodig
Nu stralen je ogen van schoonheid
Die ik lang geleden heb gemist
Ik denk dat de waarheid is dat ik van je hou
Ik kan niet meer zeggen
Omdat ik je nodig heb
Ja ik wil je
Ja ik hou van je
Terwijl ik uit mijn raam kijk
Naar de straten waar je staat
Ik kijk door donker glas
We kunnen niet hand in hand lopen
Hoewel je vrienden me proberen te vertellen, Hoewel je vrienden je verdedigen
Ze houden mijn hart uit jouw hart
We moeten uiteindelijk zijn
'Omdat ik van je hou
Ja ik heb je nodig
Ja ik hou van je
Alle nachten dat ik je heb gemist
Alle nachten zonder einde
Alle keren dat ik je heb gebeld
Alleen een vriend nodig
Nu stralen je ogen van schoonheid
Die ik lang geleden heb gemist
Ik denk dat de waarheid is dat ik van je hou
Ik kan niet meer zeggen
Omdat ik je nodig heb
Ja ik wil je
Ja ik hou van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt