Hieronder staat de songtekst van het nummer Sea Of Tranquility , artiest - Barclay James Harvest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barclay James Harvest
We steered our ship to the Sea of all Tranquility
The only sound our voices, as star-struck we fly
Our hopes ever high
That the songs we sing and the words we bring
Should never die
We set our sights on the Sea of all Tranquility
Our pointless flight betraying now fallen we are
(Gods of old now broken and defaced)
Compared to a star
And the final reach to that barren beach
Is much too far
Yesterday our songs of glory shone
A dream of ages every one
We sold our souls for senseless gain
And brought our harvest home in vain
(Above the seven seas is one)
Yesterday our songs of glory shone
A dream of ages every one
We sold our souls for senseless gain
And brought our harvest home in vain
We stuurden ons schip naar de Zee van alle Rust
Het enige geluid dat onze stemmen klinken, terwijl we door een ster worden geslagen, vliegen
Onze hoop is altijd hoog
Dat de liedjes die we zingen en de woorden die we brengen
Zou nooit moeten sterven
We hebben onze zinnen gezet op de Zee van alle Rust
Onze zinloze vlucht verraadt nu gevallen we zijn
(Goden van weleer zijn nu gebroken en onleesbaar)
Vergeleken met een ster
En het laatste bereik naar dat kale strand
Is veel te ver
Gisteren schitterden onze liederen van glorie
Een droom van alle tijden
We hebben onze ziel verkocht voor zinloos gewin
En brachten onze oogst tevergeefs naar huis
(Boven de zeven zeeën is er één)
Gisteren schitterden onze liederen van glorie
Een droom van alle tijden
We hebben onze ziel verkocht voor zinloos gewin
En brachten onze oogst tevergeefs naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt