That Was Then... This Is Now - Barclay James Harvest

Here we stand

Face the future

They say you live and you learn

Got no time

For reflection

Your bridges started to burn.

That was then this is now

That was then this is now

That was then this is now

You’ve been there,

And you’ve done it.

Had your back to the wall

In the race,

And now you’ve run it It doesn’t matter at all.

That was then this is now

That was then this is now

That was then this is now

Don’t look back,

And don’t you worry

You can’t live for yesterday

Open door

Into tomorrow

You have to take it and break away.

That was then this is now

That was then this is now

That was then this is now

Hier staan ​​we

Ga de toekomst tegemoet

Ze zeggen dat je leeft en je leert

Ik heb geen tijd

voor reflectie

Je bruggen begonnen te branden.

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu

Je bent er geweest,

En je hebt het gedaan.

Met je rug tegen de muur

In de race,

En nu je het hebt uitgevoerd, maakt het helemaal niet uit.

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu

Kijk niet achterom,

En maak je geen zorgen

Je kunt niet leven voor gisteren

Geopende deur

Op naar morgen

Je moet het nemen en wegbreken.

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu

Dat was toen, dit is nu