Hieronder staat de songtekst van het nummer Sip Of Wine , artiest - Barclay James Harvest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barclay James Harvest
On the road and I’m feeling low
Got a ticket for my way back home
I start to feel like a rolling stone
Without company
Down in the bar talking to the trees
I found a lady hanging on my sleeve
I said, «I thank you but I have to leave»
She said, «Stay with me, I need company…
Take a sip of my wine
It’s gonna make you feel fine
Come tomorrow, leave it all behind.»
I didn’t see a warning sign
I held her breath and she was holding mine!
I think I’ll be here for a long, long time
If you stay with me, got to be
Take a sip of my wine
It’s gonna make you feel fine
Come tomorrow, leave it all behind."
Onderweg en ik voel me down
Ik heb een kaartje voor mijn weg terug naar huis
Ik begin me een rollende steen te voelen
zonder gezelschap
Beneden in de bar praten met de bomen
Ik vond een dame hangend aan mijn mouw
Ik zei: «Ik dank u, maar ik moet vertrekken»
Ze zei: "Blijf bij me, ik heb gezelschap nodig...
Neem een slokje van mijn wijn
Het zal je een goed gevoel geven
Kom morgen, laat het allemaal achter.»
Ik heb geen waarschuwingsbord gezien
Ik hield haar adem in en zij hield de mijne vast!
Ik denk dat ik hier nog heel, heel lang zal zijn
Als je bij me blijft, moet je zijn
Neem een slokje van mijn wijn
Het zal je een goed gevoel geven
Kom morgen, laat het allemaal achter."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt