Poor Boy Blues - Barclay James Harvest

It’s easy to see a poor boy’s blues

When he’s working every day

It’s harder to be there in his shoes

He was born to be that way

If I tell you tomorrow I’m leaving

Would you understand the reason why?

A poor boy works hard for his living

But a rich man he plays to pass the time

So goodbye, pleased to know you

We had some laughs along the way

But I have to be leaving

And there’s nothing you can do to make me stay

If I tell you tomorrow I’m leaving

Would you understand the reason why?

A poor boy works hard for his living

But a rich man he plays to pass the time

So goodbye, pleased to know you

We had some laughs along the way

But I have to be leaving

And there’s nothing you can do to make me stay

Het is gemakkelijk om de blues van een arme jongen te zien

Als hij elke dag werkt

Het is moeilijker om in zijn schoenen te staan

Hij is zo geboren

Als ik je morgen vertel dat ik vertrek

Zou je de reden begrijpen waarom?

Een arme jongen werkt hard voor zijn brood

Maar een rijke man speelt hij om de tijd te doden

Tot ziens, blij je te leren kennen

We hebben onderweg gelachen

Maar ik moet vertrekken

En er is niets dat je kunt doen om me te laten blijven

Als ik je morgen vertel dat ik vertrek

Zou je de reden begrijpen waarom?

Een arme jongen werkt hard voor zijn brood

Maar een rijke man speelt hij om de tijd te doden

Tot ziens, blij je te leren kennen

We hebben onderweg gelachen

Maar ik moet vertrekken

En er is niets dat je kunt doen om me te laten blijven