Kiev - Barclay James Harvest
С переводом

Kiev - Barclay James Harvest

Альбом
The Best Of Barclay James Harvest
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
326530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiev , artiest - Barclay James Harvest met vertaling

Tekst van het liedje " Kiev "

Originele tekst met vertaling

Kiev

Barclay James Harvest

Оригинальный текст

My friends it’s not what you were famous for

But now the whole world’s watching you

If we could help you then you know we would

But we don’t know just what to do Eye to eye our ways are not the same

We never tried to understand

But it could pass to each of us you name

Then who’s the one to take the blame

Kiev, a candle with a flame

You’ll never be the same

Our hearts go out to you

And what you’re going through

They’ve thrown away your past

Just like an empty glass

Into the fire

Someone wiser took the Steppe from you

I’m sure with reason it was right

But now it seems the whole world’s blaming you

And who’s the one to put things right

Kiev, a candle with a flame

You’ll never be the same

Our hearts go out to you

And what you’re going through

They’ve thrown away your past

Just like an empty glass

Into the fire

Kiev, a candle with a flame

You’ll never be the same

We all will understand

You’re really not to blame

They’ve thrown away your past

Just like an empty glass

Into the fire Kiev

Перевод песни

Mijn vrienden, daar stonden jullie niet bekend om

Maar nu kijkt de hele wereld naar je

Als we je kunnen helpen, dan weet je dat we dat zouden doen!

Maar we weten niet wat we moeten doen Oog in oog zijn onze wegen niet hetzelfde

We hebben nooit geprobeerd het te begrijpen

Maar het kan worden doorgegeven aan ieder van ons, noem maar op

Wie is dan degene die de schuld op zich neemt?

Kiev, een kaars met een vlam

Je zult nooit meer hetzelfde zijn

Ons hart gaat uit naar jou

En wat je doormaakt

Ze hebben je verleden weggegooid

Net als een leeg glas

In het vuur

Iemand wijzer heeft de steppe van je afgepakt

Ik weet zeker met reden dat het goed was

Maar nu lijkt het alsof de hele wereld jou de schuld geeft

En wie is degene die de zaken rechtzet?

Kiev, een kaars met een vlam

Je zult nooit meer hetzelfde zijn

Ons hart gaat uit naar jou

En wat je doormaakt

Ze hebben je verleden weggegooid

Net als een leeg glas

In het vuur

Kiev, een kaars met een vlam

Je zult nooit meer hetzelfde zijn

We zullen het allemaal begrijpen

Het is echt niet de schuld van jou

Ze hebben je verleden weggegooid

Net als een leeg glas

In het vuur Kiev

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt