Hymn For The Children - Barclay James Harvest

Their spirits soar on high

They wing with birds that float on by

Your love and mine

Their spirits with the breeze

That gently plays the summer leaves

Your love and mine

Life is a bird in the sky

Life is the breeze blowing by

Time picked the words

Time picked the songs

But we sang them wrong

Their spirits with the rain

That feeds the wheat and weeds the same

Your love and mine

The sun their spirits light

That feels and warms both black and white

Your love and mine

Life is the rain from on high

Life is the sun in the sky

Time picked the words

Time picked the songs

We were the choir

But we sang them wrong

Their spirits bless the cruel

The intellectual, the fool

Your love and mine

Their spirits point the way

But who has noticed, who will say

Your love or mine?

Life is a soft lullaby

Soothing a child as it cries

But it cries in pain

Time wrote the songs

We hear the cry

And still we sing wrong

Hun geest stijgt op   ...

Ze vliegen met vogels die voorbij drijven

Jouw liefde en de mijne

Hun geesten met de wind

Dat speelt zachtjes de zomerbladeren

Jouw liefde en de mijne

Het leven is een vogel in de lucht

Het leven is de bries die voorbij waait

De tijd koos de woorden

De tijd koos de liedjes

Maar we zongen ze verkeerd

Hun geest met de regen

Dat voedt de tarwe en onkruid hetzelfde

Jouw liefde en de mijne

De zon hun geest licht

Dat voelt en verwarmt zowel zwart als wit

Jouw liefde en de mijne

Het leven is de regen van bovenaf

Het leven is de zon aan de hemel

De tijd koos de woorden

De tijd koos de liedjes

Wij waren het koor

Maar we zongen ze verkeerd

Hun geest zegent de wrede

De intellectueel, de dwaas

Jouw liefde en de mijne

Hun geest wijst de weg

Maar wie heeft het gemerkt, wie zal het zeggen

Jouw liefde of de mijne?

Het leven is een zacht slaapliedje

Een kind kalmeren terwijl het huilt

Maar het huilt van de pijn

Tijd schreef de liedjes

We horen de kreet

En toch zingen we verkeerd