Hieronder staat de songtekst van het nummer Sister , artiest - Barcelona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barcelona
I heard you’re leaving town for good this time
I heard they don’t like your attitude
Going without a reason, that’s the reason why
I hope you pick up when I call for you
Give up to the night
Get lost in the lights
Just hold your breath and fall in
It ain’t wrong, it ain’t right
It ain’t easy sometimes
But it’s everything you wanted
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
If you deny it, it won’t make you better
I know, I know
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
I know you’ll come back someday
Just tell me that you’re okay
Sister
Sister
I heard you’re breaking all the party lines
I heard that there is nothing you’re afraid of
You’re running 'round town trying to free your mind
But that heart got you swinging like a pendulum
Give up to the night
Get lost in the lights
Just hold your breath and fall in
It ain’t wrong, it ain’t right
It ain’t easy sometimes
But it’s everything you wanted
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
If you deny it, it won’t make you better
I know, I know
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
I know you’ll come back someday
Just tell me that you’re okay
Sister
Sister
Sister
No matter where you are
I’ll keep you in my heart
Let’s give up to the night
Get lost in the lights
Let me hold you close, we’re falling
It ain’t wrong, it ain’t right
But that look in your eyes
Like a hundred voices calling
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
If you deny it, it won’t make you better
I know, I know
You wanna feel it, desire
(Just know where you are)
I know you’ll come back someday
Just tell me that you’re okay
Sister
Sister
Sister
Ik heb gehoord dat je deze keer de stad voorgoed verlaat
Ik heb gehoord dat ze je houding niet leuk vinden
Zonder reden gaan, dat is de reden waarom
Ik hoop dat je opneemt als ik voor je bel
Geef de nacht op
Verdwaal in het licht
Houd je adem in en val erin
Het is niet verkeerd, het is niet goed
Het is soms niet gemakkelijk
Maar het is alles wat je wilde
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Als je het ontkent, wordt je er niet beter van
Ik weet het
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Ik weet dat je op een dag terugkomt
Zeg me gewoon dat je in orde bent
Zus
Zus
Ik heb gehoord dat je alle feestregels doorbreekt
Ik heb gehoord dat er niets is waar je bang voor bent
Je rent door de stad om je geest te bevrijden
Maar dat hart liet je slingeren als een slinger
Geef de nacht op
Verdwaal in het licht
Houd je adem in en val erin
Het is niet verkeerd, het is niet goed
Het is soms niet gemakkelijk
Maar het is alles wat je wilde
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Als je het ontkent, wordt je er niet beter van
Ik weet het
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Ik weet dat je op een dag terugkomt
Zeg me gewoon dat je in orde bent
Zus
Zus
Zus
Maakt niet uit waar je bent
Ik zal je in mijn hart bewaren
Laten we de nacht opgeven
Verdwaal in het licht
Laat me je dicht tegen je aan houden, we vallen
Het is niet verkeerd, het is niet goed
Maar die blik in je ogen
Zoals honderd stemmen roepen
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Als je het ontkent, wordt je er niet beter van
Ik weet het
Je wilt het voelen, verlangen
(Weet gewoon waar je bent)
Ik weet dat je op een dag terugkomt
Zeg me gewoon dat je in orde bent
Zus
Zus
Zus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt