Hieronder staat de songtekst van het nummer Only a Breath Away , artiest - Barbie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbie
Now the sun is up
The wind is in my hair
And the way’s rough
But I don’t really care
Just over the horizon
Just a short flight from here
I’m gonna see what I’ve only dreamed
I’m gonna fly on the lightest breeze
It’s gonna be like the books I read
I’ll write the pages to my story
It’s a brand new day
Only a breath away
(Oh, oh, oh) The wind won’t slow us down
It’s just a chance to play (oh, oh, oh)
We’ll chase the drafts around
They won’t get in our way
Just over the horizon
Bet ya the skies are clear
I’m gonna see what I’ve only dreamed (only dreamed)
I’m gonna fly on the lightest breeze (lightest breeze)
It’s gonna be like the books I read
I’ll write the pages to my story
It’s a brand new day
Only a breath away
Only a breath away
Only a breath awayyy
Your light reminds me
That I have everything
I need
I’m gonna see what I’ve only dreamed (I've only dreamed) I’m gonna fly on the
lightest breeze (the lightest breeze)
It’s gonna be like the books I read
I’ll write the pages to my story (ah, ah, ah)
I’m gonna go where the skies are blue (ah, ah, ah)
I’m gonna show that my heart is true (ah, ah, ah)
I’m gonna do what I’m meant to do (oh, oh)
I’ll write the pages (oh, oh) to my story (oh, oh)
It’s a brand new day
(oh, oh, oh)
It’s a brand new day
Only a breath away
Only a breath away.
Nu is de zon op
De wind zit in mijn haar
En de weg is ruw
Maar het kan me niet echt schelen
Net over de horizon
Slechts een korte vlucht vanaf hier
Ik ga zien wat ik alleen maar heb gedroomd
Ik ga vliegen op de lichtste bries
Het zal zijn zoals de boeken die ik lees
Ik schrijf de pagina's naar mijn verhaal
Het is een nieuwe dag
Slechts een adem verwijderd
(Oh, oh, oh) De wind zal ons niet vertragen
Het is gewoon een kans om te spelen (oh, oh, oh)
We jagen de tocht rond
Ze staan ons niet in de weg
Net over de horizon
Wedden dat de lucht helder is
Ik ga zien wat ik alleen heb gedroomd (alleen gedroomd)
Ik ga vliegen op de lichtste bries (lichtste bries)
Het zal zijn zoals de boeken die ik lees
Ik schrijf de pagina's naar mijn verhaal
Het is een nieuwe dag
Slechts een adem verwijderd
Slechts een adem verwijderd
Slechts een adem wegyy
Je licht herinnert me eraan
Dat ik alles heb
Ik heb nodig
Ik ga zien wat ik alleen heb gedroomd (ik heb alleen gedroomd) Ik ga vliegen op de
lichtste bries (de lichtste bries)
Het zal zijn zoals de boeken die ik lees
Ik schrijf de pagina's naar mijn verhaal (ah, ah, ah)
Ik ga waar de lucht blauw is (ah, ah, ah)
Ik ga laten zien dat mijn hart echt is (ah, ah, ah)
Ik ga doen wat ik moet doen (oh, oh)
Ik schrijf de pagina's (oh, oh) naar mijn verhaal (oh, oh)
Het is een nieuwe dag
(Oh Oh oh)
Het is een nieuwe dag
Slechts een adem verwijderd
Slechts een adem verwijderd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt