Light Up the World - Barbie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Up the World , artiest - Barbie met vertaling
Tekst van het liedje " Light Up the World "
Originele tekst met vertaling
Light Up the World
Barbie
Оригинальный текст
When I was younger, yesterday.
Things were simple, things were safe.
I never dreamed that I could see a better life for you and me.
Everyone told me to stay.
I held my breath, I made the leap.
Opened a door I’d never seen.
I took a chance, I made it through.
Now everything is coming true.
And this is what it’s like to be…
Out of my shell.
Just like a pearl.
Luminous, rare.
Light up the world.
Right in the swell.
Still the same girl.
Making things better, better, better…
Light up the world.
Changing colors, making waves.
Something new in every day.
Wide awake, I live the dream.
Beneath the stars, under the sea.
And now the current carries me…
Out of my shell.
Just like a pearl.
Luminous, rare.
Light up the world.
Right in the swell.
Still the same girl.
Making things better, better, better…
Light up the world.
You know make it your own.
Come home.
Light up the world.
Into the glow.
When I was younger, yesterday.
Out of my shell.
(Out of my shell)
Just like a pearl.
(Just like a pearl)
Luminous, rare.
(Luminous, rare)
Light up the world.
(Light up the world)
Right in the swell.
(Right in the swell)
Still the same girl.
(Still the same girl)
Making things better, better, better…
Light up the world.
(Out of my shell)
Just like a pearl.
Right in the swell.
(Light up the world)
Right in the swell.
(Light up the world)
Still the same girl.
(Light up the world)
Making things better, better, better…
Light up the world.
Перевод песни
Toen ik jonger was, gisteren.
Dingen waren eenvoudig, dingen waren veilig.
Ik had nooit gedroomd dat ik een beter leven voor jou en mij zou kunnen zien.
Iedereen zei dat ik moest blijven.
Ik hield mijn adem in, ik maakte de sprong.
Opende een deur die ik nog nooit had gezien.
Ik waagde een kans, ik heb het gehaald.
Nu komt alles uit.
En zo is het om te zijn...
Uit mijn schulp.
Net als een parel.
Lichtgevend, zeldzaam.
Verlicht de wereld.
Midden in de deining.
Nog steeds hetzelfde meisje.
Dingen beter, beter, beter maken...
Verlicht de wereld.
Van kleur veranderen, golven maken.
Elke dag iets nieuws.
Klaarwakker, ik leef de droom.
Onder de sterren, onder de zee.
En nu draagt de stroom mij...
Uit mijn schulp.
Net als een parel.
Lichtgevend, zeldzaam.
Verlicht de wereld.
Midden in de deining.
Nog steeds hetzelfde meisje.
Dingen beter, beter, beter maken...
Verlicht de wereld.
Weet je, maak het je eigen.
Kom naar huis.
Verlicht de wereld.
In de gloed.
Toen ik jonger was, gisteren.
Uit mijn schulp.
(Uit mijn schulp)
Net als een parel.
(Net als een parel)
Lichtgevend, zeldzaam.
(Lichtgevend, zeldzaam)
Verlicht de wereld.
(Verlicht de wereld)
Midden in de deining.
(Recht in de deining)
Nog steeds hetzelfde meisje.
(Nog steeds hetzelfde meisje)
Dingen beter, beter, beter maken...
Verlicht de wereld.
(Uit mijn schulp)
Net als een parel.
Midden in de deining.
(Verlicht de wereld)
Midden in de deining.
(Verlicht de wereld)
Nog steeds hetzelfde meisje.
(Verlicht de wereld)
Dingen beter, beter, beter maken...
Verlicht de wereld.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt