Hieronder staat de songtekst van het nummer Minha Avó , artiest - Barbatuques met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbatuques
Minha vó é engraçada
Perdeu os óculos no meio da salada
Minha vó, tem um celular
Que é muito moderno
E eu que ensino ela a usar
Ela gosta de novela
Minha vó é divertida
Como é bom brincar com ela
Vive sempre distraída
Minha vó faz confusão
E às vezes pensa que eu sou o meu irmão
Num outro dia, foi muito legal
Minha vó nem percebeu
E botou sal no meu mingau
Ela é muito divertida
A gente quase nunca briga
Como é bom brincar com ela
Eu gosto muito dela
Bala, baralho, sorvete, TV
Bolo, mingau, tricô e crochê
Lanchinho, novela, cinema, café
Um papo, um carinho, sofá, cafuné
Minha vó faz o melhor pudim
Nem vem que não tem
Ele foi feito só pra mim Na casa dela, depois do jantar A gente senta e lê
histórias no sofá
Ela é muito divertida
A gente quase nunca briga Como é bom brincar com ela
Eu gosto muito dela
Bala, baralho, sorvete, TV
Bolo, mingau, tricô e crochê Lanchinho, novela, cinema, café
Um papo, um carinho, sofá
Vem cá, vem cá, vovó
Vovó, muito sabida
Sacode nesse forró
Na dança dessa batida
Vem cá, vem cá, vovó
Vovó, vovó querida
Sacode nesse forró
Comigo nessa batida
Vem cá, brincá
Comigo, vó
Sacode já
Nesse forró
mijn oma is grappig
Ben de glaasjes kwijt in het midden van de salade
Mijn oma heeft een mobiele telefoon
wat erg modern is
Ik ben het die haar leert te gebruiken
Ze houdt van soaps
mijn oma is leuk
Wat leuk om met haar te spelen
leef altijd afgeleid
mijn oma maakt een puinhoop
En soms denk je dat ik mijn broer ben
Weer een dag, het was echt gaaf
mijn oma merkte het niet eens
En doe zout in mijn pap
Ze is erg leuk
We vechten bijna nooit
Wat leuk om met haar te spelen
ik vind haar heel leuk
Kogel, dek, ijs, TV
Taart, pap, breien en haken
Snack, soap, bioscoop, koffie
Een praatje, een genegenheid, sofa, cafuné
Mijn oma maakt de lekkerste pudding
Het heeft niet eens
Het is speciaal voor mij gemaakt Bij haar thuis, na het eten We zitten en lezen
verhalen op de bank
Ze is erg leuk
We maken bijna nooit ruzie. Hoe fijn is het om met haar te spelen
ik vind haar heel leuk
Kogel, dek, ijs, TV
Taart, pap, breien en haken Snack, soap, bioscoop, koffie
Een praatje, een genegenheid, sofa
Kom hier, kom hier, oma
oma, zeer goed geïnformeerd
Schud in deze forró
In de dans van deze beat
Kom hier, kom hier, oma
oma, oma schat
Schud in deze forró
met mij op deze beat
kom hier, speel
met mij, oma
schud het nu
In dit forró
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt