Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamonds , artiest - Ballyhoo! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ballyhoo!
I was on a mission
Looking in the wrong direction
To get what I missing
I had a vision of perfection
We all know how it goes you can’t be greedy when it comes to love
Gotta take the good with the bad she’s the best you ever had
There’s no question if she’s good enough
You really get me started
You know you have the softest touch
I want you all the time
She’s just an ordinary girl
She’s all I ever wanted
I saw forever in her eyes
She’s just an ordinary girl
I thought I’d never find her
She was a diamond in disguise
I’ve been to every major city cross the country in a van
And wonder if there’s such a woman for a nice romantic man
A hopeless romantic on the verge of something great
What does it take to make a friendship last with so much give and take
She’s got to know that I’m in love with her and everything she is
It’s like… be somewhere the warming of her kiss
… shot an arrow through her heart
I got someone who understands my passion right from the start
You really get me started
You know you have the softest touch
I want you all the time
She’s just an ordinary girl
She’s all I ever wanted
I saw forever in her eyes
She’s just an ordinary girl
I thought I’d never find her
She was a diamond in disguise
The way that the fire burns like nothing I felt before
It’s funny how things have turned I just evened out the score
You really get me started
You know you have the softest touch
I want you all the time
She’s just an ordinary girl
She’s all I ever wanted
I saw forever in her eyes
She’s just an ordinary girl
I thought I’d never find her
She was a diamond in disguise
Ik was op een missie
In de verkeerde richting kijken
Om te krijgen wat ik mis
Ik had een visie van perfectie
We weten allemaal hoe het gaat, je kunt niet hebzuchtig zijn als het op liefde aankomt
Je moet het goede met het slechte nemen, ze is de beste die je ooit hebt gehad
Er is geen vraag of ze goed genoeg is
Je helpt me echt op weg
Je weet dat je de zachtste aanraking hebt
Ik wil je de hele tijd
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ze is alles wat ik ooit heb gewild
Ik zag voor altijd in haar ogen
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ik dacht dat ik haar nooit zou vinden
Ze was een vermomde diamant
Ik ben in elke grote stad door het land geweest in een busje
En vraag me af of er zo'n vrouw is voor een leuke romantische man
Een hopeloze romanticus op het punt van iets groots
Wat is er nodig om een vriendschap te laten duren met zoveel geven en nemen?
Ze moet weten dat ik verliefd ben op haar en op alles wat ze is
Het is alsof... ergens de opwarming van haar kus zijn
… schoot een pijl door haar hart
Ik heb iemand die mijn passie vanaf het begin begrijpt
Je helpt me echt op weg
Je weet dat je de zachtste aanraking hebt
Ik wil je de hele tijd
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ze is alles wat ik ooit heb gewild
Ik zag voor altijd in haar ogen
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ik dacht dat ik haar nooit zou vinden
Ze was een vermomde diamant
De manier waarop het vuur brandt als niets dat ik eerder voelde
Het is grappig hoe de dingen zijn gelopen. Ik heb zojuist de score gelijk gemaakt
Je helpt me echt op weg
Je weet dat je de zachtste aanraking hebt
Ik wil je de hele tijd
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ze is alles wat ik ooit heb gewild
Ik zag voor altijd in haar ogen
Ze is gewoon een gewoon meisje
Ik dacht dat ik haar nooit zou vinden
Ze was een vermomde diamant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt