Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Sunglasses , artiest - Ballyhoo! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ballyhoo!
Well, I woke up on the beach
I think I went too hard on the shots of whiskey
No shoes upon my feet
Lucky I still have my dark sunglasses
I need you, I need you, I need you to tell me
What I did last night ‘cause it’s really fuzzy
Tell the truth, tell the truth now
Please don’t lie
I think I got a problem, I apologize, yeah
I just wanna block it out
Take me back to where it started
I don’t remember blacking out
But I know it went wrong
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
Did we get kicked out of the bar?
I think I threw up right behind the WaWa
Left my phone in someone’s car
I thought we would just hit happy hour
I need you, I need you, I need you to tell me
What I did last night ‘cause shit went crazy
Tell the truth, tell the truth now
Please don’t lie
I think I got a problem, I apologize, yeah
I just wanna block it out
Take me back to where it started
I don’t remember blacking out
But I know it went wrong
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
No I’m never, no I’m never doing that again
Always think I’m getting better 'til I’m with my friends
Head is spinning, double vision, but I feel alright
'Cause my future’s so bright
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
So I put on my dark sunglasses
'Til the hangover passes
I’m gonna figure out what happened last night
When I put on my dark sunglasses
I’ll be rising from the ashes
So I can figure out what happened last night
Nou, ik werd wakker op het strand
Ik denk dat ik te hard ben gegaan voor de shots van whisky
Geen schoenen aan mijn voeten
Gelukkig heb ik mijn donkere zonnebril nog
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik wil dat je het me vertelt
Wat ik gisteravond deed omdat het erg wazig is
Vertel de waarheid, vertel nu de waarheid
Lieg alsjeblieft niet
Ik denk dat ik een probleem heb, mijn excuses, ja
Ik wil het gewoon blokkeren
Breng me terug naar waar het begon
Ik kan me niet herinneren dat ik een black-out kreeg
Maar ik weet dat het mis ging
Dus ik zette mijn donkere zonnebril op
'Tot de kater voorbij is'
Ik ga uitzoeken wat er gisteravond is gebeurd
Als ik mijn donkere zonnebril opzet
Ik zal herrijzen uit de as
Zodat ik kan achterhalen wat er gisteravond is gebeurd
Zijn we uit de bar getrapt?
Ik denk dat ik vlak achter de WaWa heb overgegeven
Mijn telefoon in iemands auto laten liggen
Ik dacht dat we gewoon happy hour zouden raken
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik wil dat je het me vertelt
Wat ik gisteravond deed, want shit werd gek
Vertel de waarheid, vertel nu de waarheid
Lieg alsjeblieft niet
Ik denk dat ik een probleem heb, mijn excuses, ja
Ik wil het gewoon blokkeren
Breng me terug naar waar het begon
Ik kan me niet herinneren dat ik een black-out kreeg
Maar ik weet dat het mis ging
Dus ik zette mijn donkere zonnebril op
'Tot de kater voorbij is'
Ik ga uitzoeken wat er gisteravond is gebeurd
Als ik mijn donkere zonnebril opzet
Ik zal herrijzen uit de as
Zodat ik kan achterhalen wat er gisteravond is gebeurd
Nee dat doe ik nooit, nee dat doe ik nooit meer
Denk altijd dat ik beter word tot ik bij mijn vrienden ben
Hoofd draait rond, dubbel zicht, maar ik voel me goed
Omdat mijn toekomst zo helder is
Dus ik zette mijn donkere zonnebril op
'Tot de kater voorbij is'
Ik ga uitzoeken wat er gisteravond is gebeurd
Als ik mijn donkere zonnebril opzet
Ik zal herrijzen uit de as
Zodat ik kan achterhalen wat er gisteravond is gebeurd
Dus ik zette mijn donkere zonnebril op
'Tot de kater voorbij is'
Ik ga uitzoeken wat er gisteravond is gebeurd
Als ik mijn donkere zonnebril opzet
Ik zal herrijzen uit de as
Zodat ik kan achterhalen wat er gisteravond is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt