Ruski Voz - Bajaga

Voz, pospani voz za Harkov, Gomelj, Lenjingrad

Znam kako je nocas dalek Beograd

Nece moci nikada olovka i hartija

Ni svi ruski postari ne mogu ti doneti

Pismo koje pisem ja, marka s likom Lenjina

A u pismu jedina tuga sto me razara

Nije votka rakija

Mada nocas udara

Tuga mi je velika

Velika ko Rusija

Ja ne mogu poslati

Ljubav jer se ne salje

Nit' sam mogo' poneti

Sobom tvoje poljupce

Voz, u vozu izguzvana lica putnika

Ti si tamo negdje iza onih planina

Dal' si mozda zaspala il' si budna kao ja

Dal' te muce nemiri il' te nista ne muci

Kada budes citala pismo koje pisem ja

Tajna bice skrivena iza ovih redova

Tajna bice skrivena iza ovih redova

Trein, slaaptrein naar Charkov, Homel, Leningrad

Ik weet hoe ver Belgrado is vanavond

Pen en papier zullen nooit werken

Niet alle Russische ouderlingen kunnen je brengen

De brief die ik schrijf, een postzegel met de afbeelding van Lenin

En in de brief, het enige verdriet dat me vernietigt

Het is geen wodkabrandewijn

Hoewel vanavond toeslaat

ik ben heel verdrietig

Geweldig als Rusland

Ik kan niet verzenden

Liefde omdat het niet is verzonden

Ik kon het niet aan

Jouw kusjes met jou

Trein, gerimpelde passagiersgezichten in de trein

Je bent daar ergens achter die bergen

Ben je misschien in slaap of wakker zoals ik?

Heb je last van onrust of zit je nergens mee?

Als je de brief leest die ik schrijf

Het geheim zal achter deze regels worden verborgen

Het geheim zal achter deze regels worden verborgen