Amizade - Badoxa

Amizade - Badoxa

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amizade , artiest - Badoxa met vertaling

Tekst van het liedje " Amizade "

Originele tekst met vertaling

Amizade

Badoxa

Originele tekst

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

A nossa amizade era boa demais

Para ser só uma simples amizade

Muitos abraços muitos olhares era demais

Mensagens lindas eu mandava para ti

E tu me respondias com carinho Yasmin

Eu sei o que me deu naquele momento

Porque a vontade vem de mais tempo

Agora diz-me porque é que não devia ter acontecido

Se tu já querias ter algo comigo

Se já aconteceu não pudemos voltar atrás

Não me venhas dizer que a culpa é minha

É de nós dois

Refrão

Tudo começou (começou) numa simples brincadeira

Fomos para a praia (na praia) me atiraste areia

Eu deixei de ver meus olhos foste soprar (tu foste soprar ouh)

Quando te aproximaste acabámos por nos beijar

Eu não fiz sozinho

(ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh hou hou) não sou o culpado

Não te obriguei e nem sou teu namorado

Não somos nenhuns santos e nada acontece por acaso

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Ficávamos até ás 6 da manha

Conversando e vendo filmes

Aquele momento pra mim foi especial oh não (não)

Foi como um sonho e eu suponho

Que tudo isto não passou de um pesadelo

Eu gostava que fosse verdade

Mas não passou de um erro

Agora diz-me porque é que não devia ter acontecido (não)

Se tu já querias ter algo comigo (não)

Se já aconteceu não pudemos voltar atrás (não)

Não me venhas dizer que a culpa e minha

É de nós dois

Refrão

Tudo começou (começou) numa simples brincadeira

Fomos para a praia (areia) me atiraste areia

Eu deixei de ver meus olhos foste soprar (tu foste soprar ouh)

Quando te aproximaste acabámos por nos beijar

Eu não fiz sozinho

(ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh hou hou) não sou o culpado

Não te obriguei e nem sou teu namorado

Não somos nenhuns santos e nada acontece por acaso (ohh)

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Liedvertaling

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Onze vriendschap was te goed

Om gewoon een simpele vriendschap te zijn

Te veel knuffels, te veel blikken was te veel

Mooie berichten heb ik je gestuurd

En je antwoordde me met genegenheid Yasmin

Ik weet wat me op dat moment gaf

Omdat de wil uit meer tijd komt

Vertel me nu waarom het niet had mogen gebeuren

Als je al iets met me wilde hebben

Als het al is gebeurd, kunnen we niet meer terug

Zeg me niet dat het mijn schuld is

het is van ons twee

Refrein

Het begon (het begon) allemaal met een simpele grap

We gingen naar het strand (op het strand) je gooide zand naar me

Ik stopte met het zien van mijn ogen, je ging blazen (je ging ooh blazen)

Toen je dichterbij kwam, eindigden we met zoenen

Ik heb het niet alleen gedaan

(ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh hou hou) Ik ben niet de schuld

Ik heb je niet gedwongen en ik ben je vriendje niet

We zijn geen heiligen en niets gebeurt toevallig

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

We bleven tot 6 uur

Chatten en films kijken

Dat moment was voor mij speciaal oh nee (nee)

Het was als een droom en ik veronderstel

Dat dit allemaal een nachtmerrie was

Ik wou dat het waar was

Maar het was niet meer dan een fout

Vertel me nu waarom het niet had mogen gebeuren (nee)

Als je al iets met me wilde hebben (nee)

Als het al gebeurd was, konden we niet meer terug (nee)

Zeg me niet dat het mijn schuld is

het is van ons twee

Refrein

Het begon (het begon) allemaal met een simpele grap

We gingen naar het strand (zand) je gooide zand naar me

Ik stopte met het zien van mijn ogen, je ging blazen (je ging ooh blazen)

Toen je dichterbij kwam, eindigden we met zoenen

Ik heb het niet alleen gedaan

(ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh hou hou) Ik ben niet de schuld

Ik heb je niet gedwongen en ik ben je vriendje niet

We zijn geen heiligen en niets gebeurt bij toeval (ohh)

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Na ha ha uah

Na ha ha auh

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt