Terezinha - Made in Angola, Badoxa

Teresinha miúda já de 15 anos

Já quer ter o seu cumbu ja quer ter seu telele wé

Nem todas as crianças tem as suas privicidades

Mas a Tersinha é diferente porque ela já mandava

Pobre Teresinha não quis escutar o mais velho

Teve a ideia de sair de casa fez as malas e nem um a adeus

Mas ela não sabe o que a vida lhe espera neste mundo

O que a vida lhe guarda

O que a vida lhe tem para ensinar wé

Refrâo

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai teresinha, hum Teresinha

Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, hum hum Teresinha

Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé

Teresinha assim bazou

Pró cubico não voltou

Caminhado pela a estrada

Caminhado pela a vida

Está a senitr o sofrimento

De tanto arrependimento

Está a sentir a falta de quem ela mais precisa neste mundo

Ho papa wé hum mama wé teresinha ainda so tem 15 ano wé

Ho papa wé hum mama wé teresinha ainda so tem 15 ano wé

Refrâo

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, hum Teresinha

Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, hum hum Teresinha

Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé

E assim Teresinha segue o seu caminho

Com arrependimento e lagrimas nos olhos aiwé mama

Teresinha pensou bem e tava a ver que a vida não é facil

Então ela decidiu

Eu vou voltar

Eu vou voltar

Teresinha disse que ia voltar ié

Eu vou voltar

Eu vou voltar

Eu vou voltar

Teresinha disse que vai voltar pra casa mama pra casa papa

Volta pra casa miuda

Que os teus pais tanto te esperam

Volta pra casa candengue

Que os teus pais tanto te esperam

Volta para casa teresinha

Que os teus pais tanto te esperam

Volta pra casa cadengue

Que os teus pais tanto te esperam

Refrão

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, hum hum hum

Wawé o que a vida lhe tem para ensinar wé

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai teresinha, hum hum hum

Hum Teresinha, wawé ainda só tem 15 ano wé

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, ai Teresinha

Hum Teresinha, wawé ainda só tem 15 ano wé

Hum Teresinha, hum Teresinha

Ai Teresinha, hum Teresinha

Hum Teresinha, hum hum show

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Aiwé nganazambié

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Aiwé minha filha voltou

Obrigado nganazambié

Ai wé lé lé lé minha

Filha voltou mama

Minha filha voltou wawé

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Minha filha voltou wé

Aiwé nganazambié

Kleine Teresinha alweer 15 jaar

Wil je al je cumbu wil je al je telele wé

Niet alle kinderen hebben hun privacy

Maar Tersinha is anders omdat ze al de leiding had

Arme Teresinha wilde niet naar de oudste luisteren

Had het idee om het huis uit te gaan, haar koffers gepakt en geen afscheid te nemen

Maar ze weet niet welk leven haar in deze wereld te wachten staat

Wat het leven voor jou in petto heeft

Wat het leven je moet leren, wé

Refrein

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Daar teresinha, um Teresinha

Hmmm Teresinha, hmmm wat het leven je moet leren wé

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Ai Teresinha, hmmm Teresinha

Hmmm Teresinha, hmmm wat het leven je moet leren wé

Teresinha zo bazou

Pro kubieke kwam niet terug

Op de weg gelopen

Door het leven gelopen

Voelt het lijden?

Zoveel spijt

Ze mist de persoon die ze het meest nodig heeft in deze wereld

Ho papa wé um mama wé teresinha is nog maar 15 jaar oud wé

Ho papa wé um mama wé teresinha is nog maar 15 jaar oud wé

Refrein

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Oh Teresinha, um Teresinha

Hmmm Teresinha, hmmm wat het leven je moet leren wé

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Ai Teresinha, hmmm Teresinha

Hmmm Teresinha, hmmm wat het leven je moet leren wé

En dus volgt Teresinha haar pad

Met spijt en tranen in de ogen aiwé mama

Teresinha dacht erover na en ik zag dat het leven niet gemakkelijk is

Dus besloot ze

ik zal terugkomen

ik zal terugkomen

Teresinha zei dat ze terug zou komen

ik zal terugkomen

ik zal terugkomen

ik zal terugkomen

Teresinha zei dat ze terug naar huis gaat, mama naar huis papa

kom naar huis meid

Dat je ouders zo op je wachten

kom thuis candengue

Dat je ouders zo op je wachten

kom thuis daar

Dat je ouders zo op je wachten

kom thuis cadengue

Dat je ouders zo op je wachten

Refrein

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Ai Teresinha, hum hum hum

Wawé wat het leven je te leren heeft wé

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Ai teresinha, hum hum hum

Hmm Teresinha, wawé is nog maar 15 jaar oud

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Oh Teresinha, oh Teresinha

Hmm Teresinha, wawé is nog maar 15 jaar oud

Hmmm Thérèse, Hmmm Therese

Oh Teresinha, um Teresinha

Hum Teresinha, hum hum show

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Aiwé nganazambié

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Aiwé mijn dochter is terug

Bedankt nganazambié

Oh wé le le le my

Dochter kwam terug mama

Mijn dochter kwam terug wawé

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Mijn dochter is terug

Aiwé nganazambié