Hieronder staat de songtekst van het nummer Quarter Past , artiest - Bad Bad Hats met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Bad Hats
I follow you to the party where he talks to you hardly
I stand and watch in the corner, I’m your heart’s only mourner
At a quarter past one
I’m not having any fun
Stick around to walk you home
You make me feel like I’m alone yeah, yeah
I’m not asking for forever, but I don’t want to be left out
I just want you to reach out for me when the night is running out
He says he hopes you’re not leaving as you’re drinking your feelings
I get sentimental about it as the dance floor gets crowded
'Cause I know you better than that, know you’re better than all this useless
conversation
At a quarter past one
I’m not having any fun
Stick around like a fool
Will I always be uncool yeah, yeah
I’m not asking for forever, but I don’t want to be left out
I just want you to reach out for me when the night is running out
Life gets me scared, I don’t know what I’m doing
I want to run, but my legs, they are not moving
Turn out the light 'cause I am so tired of choosing
But I have to do this right
I’m not asking for forever, but I don’t want to be left out
Life gets me scared, I don’t know what I’m doing
I want to run, but my legs, they are not moving
Turn out the light 'cause I am so tired of choosing
But I can’t lose you tonight
Ik volg je naar het feest waar hij nauwelijks met je praat
Ik sta en kijk in de hoek, ik ben de enige rouwende in je hart
Om kwart over één
ik heb geen lol
Blijf in de buurt om je naar huis te begeleiden
Je geeft me het gevoel dat ik alleen ben yeah, yeah
Ik vraag niet voor altijd, maar ik wil niet buitengesloten worden
Ik wil gewoon dat je contact met me opneemt als de nacht om is
Hij zegt dat hij hoopt dat je niet weggaat omdat je je gevoelens drinkt
Ik word er sentimenteel van als de dansvloer vol raakt
Want ik ken je beter dan dat, weet dat je beter bent dan al dit nutteloze
gesprek
Om kwart over één
ik heb geen lol
Blijf rondhangen als een dwaas
Zal ik altijd uncool zijn yeah, yeah
Ik vraag niet voor altijd, maar ik wil niet buitengesloten worden
Ik wil gewoon dat je contact met me opneemt als de nacht om is
Het leven maakt me bang, ik weet niet wat ik doe
Ik wil rennen, maar mijn benen bewegen niet
Doe het licht uit, want ik ben zo moe van het kiezen
Maar ik moet dit goed doen
Ik vraag niet voor altijd, maar ik wil niet buitengesloten worden
Het leven maakt me bang, ik weet niet wat ik doe
Ik wil rennen, maar mijn benen bewegen niet
Doe het licht uit, want ik ben zo moe van het kiezen
Maar ik kan je vanavond niet kwijtraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt