Hieronder staat de songtekst van het nummer Madeleine , artiest - Backstreet Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Backstreet Boys
Madeleine, what’s up with those tears in your eyes?
What happen when you shut down and all the other lights turned turn into red
In the silence of your cay you feel safe, you decorated with.
dreams
Outside you see the dark woods but you don’t know this feels go ahead
Hold on, so let go
Hold on, you know
The help it’s on his way
Rise up, rise up, rise up, Madeleine
The sun will come up again
Rise up, rise up, rise up, Madeleine
The summer was coming
Kiss you with honesty, love you unconditionally
Just you and let you breathe
Give you back your dignity
So rise up, rise up, rise up and live again
If only you can Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Madeleine
Remember when
You used to say then watch from the bridge
And I wonder where the ships go
Who is on and what they would find out (uhh)
You wrote it in a novel and said some day that this would be a story to tell
And you put it in a movie, maybe be the movie star
Something stole your tears and watch us smile awayyyy
And hold on, don’t let go
Hold on and you’ll know
The help it’s on his way
Rise up, rise up, rise up, Madeleine
The sun will come up again
Rise up, rise up, rise up, Madeleine
The summer will come in
Kiss you with honesty, love you unconditionally
Just you and let you breathe
Give you back your dignity
So rise up, rise up, rise and live again
Is only your can Madeleine
Let the sunshine warm your heart today
So rise up, rise up, rise up Madeleine
So rise up, rise up, rise up, Madeleine
The sun will come up again
Rise up, rise up, rise up, Madeleine
The summer will come in
Kiss you with honesty, love you unconditionally
Just you and let you breathe
Give you back your dignity
So rise up, rise up, rise and live again
Is only your can Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Is only your can Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Madeleine
Madeleine, wat is er met die tranen in je ogen?
Wat gebeurt er als je afsluit en alle andere lichten rood worden?
In de stilte van je eiland voel je je veilig, je versierd met.
dromen
Buiten zie je de donkere bossen maar je weet niet dat dit voelt ga je gang
Wacht even, dus laat los
Wacht even, weet je
De hulp die eraan komt
Sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zon komt weer op
Sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zomer kwam eraan
Kus je met eerlijkheid, hou onvoorwaardelijk van je
Alleen jij en laat je ademen
Geef je je waardigheid terug
Dus sta op, sta op, sta op en leef opnieuw
Als jij dat maar kunt Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Madeleine
Onthoud wanneer
Je zei altijd, kijk dan vanaf de brug
En ik vraag me af waar de schepen heen gaan
Wie is er en wat zouden ze te weten komen (uhh)
Je schreef het in een roman en zei op een dag dat dit een verhaal zou zijn om te vertellen
En je stopt het in een film, misschien wel de filmster
Iets heeft je tranen gestolen en kijk hoe we wegglimlachenyyy
En hou vol, laat niet los
Wacht even en je weet het
De hulp die eraan komt
Sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zon komt weer op
Sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zomer komt eraan
Kus je met eerlijkheid, hou onvoorwaardelijk van je
Alleen jij en laat je ademen
Geef je je waardigheid terug
Dus sta op, sta op, sta op en leef opnieuw
Is alleen jouw blikje Madeleine
Laat de zon je hart verwarmen vandaag
Dus sta op, sta op, sta op Madeleine
Dus sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zon komt weer op
Sta op, sta op, sta op, Madeleine
De zomer komt eraan
Kus je met eerlijkheid, hou onvoorwaardelijk van je
Alleen jij en laat je ademen
Geef je je waardigheid terug
Dus sta op, sta op, sta op en leef opnieuw
Is alleen jouw blikje Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Is alleen jouw blikje Madeleine
Oh oh oh oh oh oh oh
Madeleine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt