Hieronder staat de songtekst van het nummer Concrete Law , artiest - Backbone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Backbone
Woooo walk that walk
I said wooooo, talk that talk
Wooooo, forever give it to ya raw
Woooo, preaching this concrete law
I scream shawty, I come through work and everytime
Talkin 'bout like one, two, five
Go down to all dimes
What you know about that, I walk a mile in four seconds flat
Keep an automatic piece and put 'em on their backs
Boka, boka, boka, that’s what they hearin' holla
See that dirty dolla'
It keep alotta niggas filthy rich, my lil thuggish buddy he turn to the lic'
Tell the slick partna go get em, people hit him in the mouth
We gon get em (get em), dirty dirty don’t eva doubt dis
Any way you wanna handle lis, see we can handle lis
I heard them boys talkin something 'bout some gangsta shit
Don’t over spoke yaself, just work ya clientale
I walk the sidewalk, and what this shit sale it self
We ride glassed up cheveletes
Up and down the same road every day
Leave 'em all stuck like what he say
If you bump and a jump, if it ain’t but a buck a day
Lil buddy ya hear me see
This game ain’t about who come up quick
Cuz even on the slow role, it’s money to get
Slick, when ya spot get a lil too hot to hold
Make sho you got ammo, and if not the four
Even though when I smoke, it’s like a hundred of them thangs
Wit a boe tie, I kill em with the slang
If it’s in the game, it’s in the game, every time
Same thang, keep the change
What’s up, what’s happenin, what it is whatcha say
I spit that high potisy, tom bout that pure ok?
You see this shit is natural, only quote the facts
My partna drop the whole thang, I seen him bring it back
I make them suckers show their face, now what you workin wit
Come through your town talk a thousand dollors worth of shit
You know dem days, it’s in the scarfs
One night I got locked up in the yard
They drop the charge, shake em shawty
I tell the story on the loose leafs
Learnt my lesson, I watch the game jump judy, understandin me?
I spoke the law, that dere is money back if you keep them thangs chunckin
You’ll keep em comin backk (back)
Woooo loop die wandeling
Ik zei woooooo, praat die praat
Wooooo, geef het voor altijd rauw aan je
Woooo, prediking van deze concrete wet
Ik schreeuw shawty, ik kom door het werk en elke keer
Praten als een, twee, vijf
Ga naar alle dubbeltjes
Wat je daarvan weet, ik loop een mijl in vier seconden plat
Bewaar een automatisch stuk en leg ze op hun rug
Boka, boka, boka, dat is wat ze horen holla
Zie die vuile pop'
Het houdt veel provence stinkend rijk, mijn kleine thuggish vriend, hij wendt zich tot de lic'
Zeg tegen de gladde partij dat ze ze gaan halen, mensen slaan hem op zijn mond
We gaan ze halen (krijgen), vies vies, twijfel niet aan dis
Hoe je ook met lis wilt omgaan, kijk, we kunnen lis aan
Ik hoorde die jongens iets praten over wat gangsta-shit
Spreek jezelf niet te veel uit, werk gewoon aan je klantenbestand
Ik loop over het trottoir, en wat deze shit zelf verkoopt
We rijden met glazen cheveletes
Elke dag dezelfde weg op en neer
Laat ze allemaal vast zitten zoals hij zegt
Als je stoot en springt, als het maar een bok per dag is
Lil vriend, hoor je me zien
Deze game gaat niet over wie er snel komt
Want zelfs in de langzame rol is het geld om te krijgen
Glad, als je spot een beetje te heet wordt om vast te houden
Zorg dat je munitie hebt, en zo niet de vier
Ook al is het als ik rook, honderd van hen
Met een boe-stropdas vermoord ik ze met de slang
Als het in de game zit, zit het elke keer in de game
Zelfde ding, behoud het wisselgeld
Wat is er aan de hand, wat gebeurt er, wat is het wat je zegt?
Ik spuug die hoge potisy, tom bout that pure ok?
Je ziet dat deze shit natuurlijk is, citeer alleen de feiten
Mijn partna laat het hele ding vallen, ik heb hem het terug zien brengen
Ik laat ze sukkels hun gezicht laten zien, nu waar je mee werkt
Kom door je stad en praat voor duizend dollar aan stront
Je kent de dagen, het zit in de sjaals
Op een nacht werd ik opgesloten in de tuin
Ze laten de lading vallen, schudden ze shawty
Ik vertel het verhaal op de losse blaadjes
Ik heb mijn les geleerd, ik kijk hoe de wedstrijd judy springt, begrijp je me?
Ik sprak de wet, dat dere is geld terug als je houdt ze thangs chunckin
Je laat ze terugkomen (terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt