Like Them - Babybird

I will kill you

Said the five-year-old

As he left his knives

At the school gate

So I took her home

Locked all the doors

I’ll teach you here

About boys like that

Please don’t go and turn out like them

Please don’t go and grow up like that

I could walk to school

All on my own

No tag in my leg

No cell phone

I was not afraid

I was weaponless

But now I keep a knife

Just in case

Please don’t go and turn out like them

Please don’t go and turn out like them

Please don’t go and turn out like them

I can’t take photographs

You make me guilty

Watching my kids in the swimming pool

I will kill you if you touch them

I don’t care if it’s your parent’s fault

I’m sick of being the light all the time

Watching my P’s and Q’s all the time

I’m sick of being polite

Please don’t go and turn out like them

(Please don’t go and turn out like them)

Please don’t go and turn out like them

(Please don’t go and turn out like them)

Please don’t go and turn out like them

(Please don’t go and turn out like them)

I will love you despite everything

Make you feel safe at any cost

I will drag you back from the building

And give you back what you have lost

(Give you back what you have lost)

Give you back what you have lost

(Give you back what you have lost)

Give you back what you have lost

(Make you safe at any cost)

Give you back what you have lost

Ik zal je vermoorden

Zei de vijfjarige

Toen hij zijn messen achterliet

Bij de schoolpoort

Dus ik nam haar mee naar huis

Alle deuren op slot

Ik leer het je hier

Over zulke jongens

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

Ga alsjeblieft niet zo opgroeien

Ik kan lopen naar school

Helemaal alleen

Geen tag in mijn been

Geen mobiele telefoon

Ik was niet bang

Ik was wapenloos

Maar nu houd ik een mes

Voor het geval dat

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

Ik kan geen foto's maken

Je maakt me schuldig

Kijken naar mijn kinderen in het zwembad

Ik zal je vermoorden als je ze aanraakt

Het kan me niet schelen of het de schuld van je ouders is

Ik ben het zat om altijd het licht te zijn

De hele tijd naar mijn P's en Q's kijken

Ik ben het zat om beleefd te zijn

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

(Ga alsjeblieft niet op dezelfde manier uit als zij)

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

(Ga alsjeblieft niet op dezelfde manier uit als zij)

Ga alsjeblieft niet en word net als zij

(Ga alsjeblieft niet op dezelfde manier uit als zij)

Ik zal ondanks alles van je houden

Zorg dat u zich tegen elke prijs veilig voelt

Ik sleur je terug van het gebouw

En je teruggeven wat je bent kwijtgeraakt

(Geef je terug wat je verloren hebt)

Je teruggeven wat je bent kwijtgeraakt

(Geef je terug wat je verloren hebt)

Je teruggeven wat je bent kwijtgeraakt

(Zorg ervoor dat u ten koste van alles veilig bent)

Je teruggeven wat je bent kwijtgeraakt