Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Backseat of Your Car , artiest - Babybird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babybird
Baby, I’m bleeding
Bleeding on the backseat of your car
Drive fast, just two days to the old house
And the kids
Sweetheart, I’m leaving
Leaving my life before it’s begun
Because loving you way too much
Is still to come
Baby don’t leave
Don’t leave me all alone
Baby don’t leave
Don’t leave, come home
I’m still here breathing
Breathing through a hole in the side of my chest
My two mouths ain’t gonna talk me out of this mess
Baby don’t leave
Don’t leave me all alone
Baby don’t leave
Don’t leave, come home
Baby don’t leave
Don’t leave me behind
Baby don’t leave
Come home, come home
Jesus, you’re killing me
Just leave me here by the side of the road
Be my wife, pick up my life, don’t let me go
You’re screaming «please stop»
There’s no blood, just a fountain of tears
Look at your sat there, making stuff up, drunk on lost years
Baby don’t leave
Don’t leave me all alone
Baby don’t leave
Don’t leave, come home
Baby don’t leave
Don’t leave me behind
Baby don’t leave
Come home, come home
Come home, come home
Come home
Come home, come home
Come home, come home
Schat, ik bloed
Bloeden op de achterbank van uw auto
Rij snel, slechts twee dagen naar het oude huis
En de kinderen
Lieverd, ik ga weg
Mijn leven verlaten voordat het is begonnen
Omdat ik veel te veel van je hou
Moet nog komen
Schat ga niet weg
Laat me niet helemaal alleen
Schat ga niet weg
Ga niet weg, kom naar huis
Ik ben hier nog steeds aan het ademen
Ademen door een gat in de zijkant van mijn borst
Mijn twee monden gaan me niet uit deze rotzooi halen
Schat ga niet weg
Laat me niet helemaal alleen
Schat ga niet weg
Ga niet weg, kom naar huis
Schat ga niet weg
Laat me niet achter
Schat ga niet weg
Kom naar huis, kom naar huis
Jezus, je vermoordt me
Laat me hier aan de kant van de weg achter
Wees mijn vrouw, pak mijn leven op, laat me niet gaan
Je schreeuwt "stop alsjeblieft"
Er is geen bloed, alleen een fontein van tranen
Kijk hoe je daar zat, dingen verzonnen, dronken van verloren jaren
Schat ga niet weg
Laat me niet helemaal alleen
Schat ga niet weg
Ga niet weg, kom naar huis
Schat ga niet weg
Laat me niet achter
Schat ga niet weg
Kom naar huis, kom naar huis
Kom naar huis, kom naar huis
Kom naar huis
Kom naar huis, kom naar huis
Kom naar huis, kom naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt