
Hieronder staat de songtekst van het nummer Моря гладь , artiest - Азамат Биштов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Азамат Биштов
Моря гладь, и шум волны передо мной,
Но сегодня мы не встретились с тобой.
Ты ушла, и стала мутною вода,
Ты ушла и не вернешься никогда.
Я не стану
Ждать тебя на берегу.
Перестань,
Я жить так больше не могу.
Объясни,
Зачем уходишь от меня.
Ты пойми,
Я все равно люблю тебя.
Чайки стонут и кричат тебе вослед,
Что обратно у любви дороги нет,
Что напрасно повстречались мы с тобой,
Жизнь ужасна, когда нет тебя со мной.
Я не стану
Ждать тебя на берегу.
Перестань,
Я жить так больше не могу.
Объясни,
Зачем уходишь от меня.
Ты пойми,
Я все равно люблю тебя.
Эти дни уйдут из жизни навсегда,
Как уходит в землю талая вода.
Если встречу я тебя когда-нибудь,
Не замечу и пройду я стороной.
Я не стану
Ждать тебя на берегу.
Перестань,
Я жить так больше не могу.
Объясни,
Зачем уходишь от меня.
Ты пойми,
Я все равно люблю тебя.
Моря гладь, и шум волны передо мной,
Но сегодня мы не встретились с тобой.
Ты ушла, и стала мутною вода,
Ты ушла и не вернешься никогда.
Я не стану
Ждать тебя на берегу.
Перестань,
Я жить так больше не могу.
Объясни,
Зачем уходишь от меня.
Ты пойми,
Я все равно люблю тебя.
Я не стану
Ждать тебя на берегу.
Перестань,
Я жить так больше не могу.
Объясни,
Зачем уходишь от меня.
Ты пойми,
Я все равно люблю тебя.
Het oppervlak van de zee en het geluid van de golven voor me,
Maar vandaag hebben we je niet ontmoet.
Je ging weg en het water werd modderig,
Je bent vertrokken en komt nooit meer terug.
ik zal niet
Wachten op je op het strand.
Stop,
Ik kan zo niet meer leven.
Uitleggen
Waarom verlaat je me.
Je begrijpt
Ik houd toch wel van je.
Meeuwen kreunen en schreeuwen je na,
Die liefde heeft geen weg terug,
die we tevergeefs hebben ontmoet,
Het leven is verschrikkelijk als je niet bij mij bent.
ik zal niet
Wachten op je op het strand.
Stop,
Ik kan zo niet meer leven.
Uitleggen
Waarom verlaat je me.
Je begrijpt
Ik houd toch wel van je.
Deze dagen zullen voor altijd voorbij zijn
Hoe smeltwater de grond in gaat.
Als ik je ooit ontmoet
Ik merk het niet en ik ga voorbij.
ik zal niet
Wachten op je op het strand.
Stop,
Ik kan zo niet meer leven.
Uitleggen
Waarom verlaat je me.
Je begrijpt
Ik houd toch wel van je.
Het oppervlak van de zee en het geluid van de golven voor me,
Maar vandaag hebben we je niet ontmoet.
Je ging weg en het water werd modderig,
Je bent vertrokken en komt nooit meer terug.
ik zal niet
Wachten op je op het strand.
Stop,
Ik kan zo niet meer leven.
Uitleggen
Waarom verlaat je me.
Je begrijpt
Ik houd toch wel van je.
ik zal niet
Wachten op je op het strand.
Stop,
Ik kan zo niet meer leven.
Uitleggen
Waarom verlaat je me.
Je begrijpt
Ik houd toch wel van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt