Hieronder staat de songtekst van het nummer Vendetta , artiest - AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZ
Yeah, it’s overdue right here
Y’all know what it is.
The dead is gone, the world welcomes new borns
A thousand-bookies is sworn in uniform
No applications for snitches, niggas, but you can join
Just get your coins, and start droppin' dime
Superiority, I can stop time
And I am the minority, so who can knock mines?
Purposely placed here on purpose to shine
Home, purchased on furnace, my concerns is to grind
Get some M’s, then gettin' to win
And transfer all U.S. currency for yen
A few friends, few next to kin
Yes it’s true, I flew through in that fluorescent Benz
Show room shoppin', coppin' rims, I’m top-ten
Niggas gon' respect my pen
Survived in two droughts, two separate games
So I shout, «Who'll slouch, get outta my lane»
My homey’s homey did ten an change
So we set-up in Tony’s rome, and I picked out his brain
I explained it’s bigger game then just street nigga fame
Them same thoughts I fought like Sugar Shane
Reachin' the next chapter of life after I mastered
Fuck it Fresh, address these little bastards
Uh, yea, yeah
I’m reachin' for the Range doors on the truck
The European stitch strong in the guts
My nigga M3's doors liftin' up
Uh, Fresh sick with dough, got Danbury pictures goin' off the dust
And the Cranberry Six growin' off the guts
Light pink heavy wit strong off the cuts
Actin' like steady bitch, knowin' you a slut
And after we get finished ma knowin' you won’t cut
And you know I’m in the truck, and deep dishin' it
Fives and sixes, the kid keep kickin' shit
Pies of the bricks, the kid keep flippin' shit
I insist the stag' and seen different shit
Bubble face your par' wit see fish in it
Bubble great, ponair’s wit clean kinesh shit
In Duffle bags by Guc'
The white double-stitch on the whore that’s Emilio Puc'
Flow Rivers in the booth and I’m speakin' the truth
So listen up, young niggas cuz I’m speakin' perfuse
Uh, yea
The bigger it is nigga, the harder it falls
Niggas scared of LL, nigga give us the ball…
Listen to this man
I want ya’ll to listen real close and real careful man
There ain’t seldom is niggas born wit all the five senses
The five senses are now, listen to this and listen to this shit close
Cuz this is when a nigga is a last level nigga
First of all, you had to been born wit automatic understanding of the game
You had to have be born with automatic understanding of the game from birth
Then you gotta be unadulterated orator
You gotta know how to spit that dialogue in some form of fashion
Whether it’s just talking or it’s rapping
Then you gotta be a law of inertia
Mean that once you get in motion, and you get focused
You get hot, that you cannot be motherfucking stopped
Then on top of that you gotta have lyrical sense on a massive level
Some niggas got it on minor, some niggas got it on major
Some niggas got it on the master, master is the last level
Then on top of that it gotta be written in your script
The script… the script… the script…
Yo real niggas you can’t break
And real nigga you can’t make 'em man
We’ve been big niggas all of our life man
Answered to nobody man, and wake up
And go wherever the day take us man
Ja, het is hier te laat
Jullie weten allemaal wat het is.
De doden zijn weg, de wereld verwelkomt pasgeborenen
Duizend bookies worden beëdigd in uniform
Geen aanmeldingen voor verklikkers, niggas, maar je kunt wel meedoen
Pak gewoon je munten en begin een dubbeltje te droppen
Superioriteit, ik kan de tijd stoppen
En ik ben de minderheid, dus wie kan mijnen kloppen?
Met opzet hier geplaatst om te schitteren
Thuis, gekocht op de oven, mijn zorgen zijn te slijpen
Krijg wat M's en ga dan winnen
En maak alle Amerikaanse valuta over voor yen
Een paar vrienden, weinig naaste verwanten
Ja het is waar, ik vloog door in die fluorescerende Benz
Show room shoppin', coppin' velgen, ik ben top-tien
Niggas gon' respecteer mijn pen
Overleeft in twee droogteperiodes, twee afzonderlijke games
Dus ik roep: "Wie zal er flauwvallen, ga uit mijn rijstrook"
De homey van mijn huisgenoot heeft tien veranderingen ondergaan
Dus we installeerden ons in Tony's Rome en ik koos zijn brein uit
Ik heb uitgelegd dat het een groter spel is dan alleen straat nigga roem
Diezelfde gedachten waar ik tegen vocht als Sugar Shane
Het volgende hoofdstuk van het leven bereiken nadat ik het onder de knie heb
Fuck it Fresh, spreek deze kleine klootzakken aan
Uh, ja, ja
Ik reik naar de Range-deuren op de vrachtwagen
De Europese steek sterk in het lef
De deuren van mijn nigga M3 gaan omhoog
Uh, vers ziek van deeg, kreeg Danbury-foto's uit het stof
En de Cranberry Six groeit uit het lef
Lichtroze zwaar met sterk van de bezuinigingen
Gedraag je als een vaste bitch, ik weet dat je een slet bent
En als we klaar zijn, weet je dat je niet zult snijden
En je weet dat ik in de vrachtwagen zit, en hem diep aan het eten ben
Vijven en zessen, de jongen blijft poepen
Taarten van de stenen, het kind blijft flippin' shit
Ik sta erop dat het hert' en andere shit gezien
Bubble face your par' wit zie vis erin
Bubble geweldig, ponair is met schone kinesh-shit
In duffeltassen van Guc'
De witte dubbele steek op de hoer die Emilio Puc is
Flow Rivers in de stand en ik spreek de waarheid
Dus luister, jonge niggas want ik spreek perfuse
Uh, ja
Hoe groter het nigga is, hoe harder het valt
Niggas bang voor LL, nigga geef ons de bal...
Luister naar deze man
Ik wil dat je heel goed luistert en heel voorzichtig man
Er wordt niet zelden niggas geboren met alle vijf zintuigen
De vijf zintuigen zijn nu, luister hiernaar en luister goed naar deze shit
Want dit is wanneer een nigga een nigga van het laatste niveau is
Allereerst moest je geboren zijn met automatisch begrip van het spel
Je moet vanaf je geboorte geboren zijn met automatisch begrip van het spel
Dan moet je een onvervalste redenaar zijn
Je moet weten hoe je die dialoog op een of andere manier kunt uitspugen
Of het nu gewoon praten of rappen is
Dan moet je een wet van traagheid zijn
Betekent dat als je eenmaal in beweging komt en je gefocust raakt
Je krijgt het warm, dat je niet kunt stoppen met klootzakken
Bovendien moet je tekstueel gevoel hebben op een enorm niveau
Sommige vinden het op mineur, sommige vinden het op major
Sommige vinden het op de meester, meester is het laatste niveau
Bovendien moet het in je script worden geschreven
Het script... het script... het script...
Yo echte niggas die je niet kunt breken
En echte nigga, je kunt ze niet maken man
We zijn ons hele leven grote niggas geweest man
Beantwoord aan niemand man, en word wakker
En ga waar de dag ons ook brengt man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt