Hieronder staat de songtekst van het nummer Rather Unique , artiest - AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZ
east New York, east New York
east New York, east New York
east New York, east New York
my man AZ to the fullest
Verse 1: AZ we was already loyal to people’s minds and mulianis
now we more fucked up with a mayor named Guliani
you can try to bomb me analyze but can’t define me my mind’s divine heavily entwined with Ghandi’s
far from feeble, I leave your nostrils hard to breathe through
cause my cerebral’s are more of a higher plane
than the Hebrews
my mic devotion brings out my deepest emotions
overdosing wannabes posing
sending them through convulsions
to hard to follow, you took a bite but couldn’t swallow
your mind’s boggled
but I’m as deep as Donald Goines novels
my whole persona’s kinda laid back like a recliner
and since my mama, I been fucking with marijuana
wavy-haired, my skin got a money getting glare
strictly menace wear, macking offa Guinness beer
so where it all begins is here
destiny and me finally meet
so how can I be weak?
I’m rather unique
why, why, why I’m rather unique
why I’m rather unique
Verse 2: AZ my verbals rip shit
queens give birth to dwarfs and triplets
fuck it I’m on some flip shit
ready to let my clip spit, dramatical
vocals release shells like automatics
tho’music’s magical causing any tattles to be tragical
child, got a style sick as hell
sicker than sickle cell anemia
slaughter your story, gory like lukemia
filled with larceny, who want parts of me?
I’m vicious, mad malicious
cause it’s real on this road to riches
I got this mastered, other rappers’ll craft it weak and wicked camoflauged as killers
how they speak and kick it peep this uniqueness
nonbelievers I’m leaving speechless
left to chokers and skunk smoke
was coming through the speakers
surgically nice with any verbal device
trife, breathing life into mics
my insight’s beyond the twilight
so die, fight, no surrender, no retreat
techniques speak
I’m rather unique
chorus
Verse 3: AZ so it’s gonna take more than your astrologist
to knowledge this
a physiologist couldn’t even figure out the exoticness
raps demolishing certified the way I style it my wordplay blaze with the rays of ultraviolence
my culture’s smiling, getting more in depth with each breath
my biography follows the footsteps of Malcolm X money and sex, Gore-Tex Donna Karan and Guess
finesse, success through the life
stress mics I blessed
puffing trees to get me high as trapeze
flipping Japanese at ease when I’m stacking G’s
so let’s discuss, plus degrees
how the rhyme forces the source for thoughts that’s lost
so don’t cross cause it’ll cost
the ghetto savior, smooth, the real playa with flavor
moves be major
with unexplainable behavior
the word’s on the street so keep your ears to the concrete
chorus
oost New York, oost New York
oost New York, oost New York
oost New York, oost New York
mijn man AZ ten volle
Vers 1: AZ we waren al loyaal aan de hoofden van mensen en mulianis
nu hebben we het nog meer verknald met een burgemeester genaamd Guliani
je kunt proberen me te bombarderen analyseren, maar je kunt me niet definiëren het goddelijke van mijn geest is sterk verstrengeld met dat van Ghandi
verre van zwak, ik laat je neusgaten moeilijk om door te ademen
omdat mijn hersens meer van een hoger niveau zijn
dan de Hebreeën
mijn toewijding aan de microfoon brengt mijn diepste emoties naar boven
overdosis wannabes poseren
ze door stuiptrekkingen sturen
te moeilijk te volgen, je nam een hap maar kon niet slikken
je geest is verbijsterd
maar ik ben zo diep als de romans van Donald Goines
mijn hele persona is een beetje relaxed als een ligstoel
en sinds mijn moeder ben ik aan het neuken met marihuana
met golvend haar, mijn huid kreeg geld om te schitteren
strikt dreigingsslijtage, Guinness-bier in de maling nemen?
dus waar het allemaal begint is hier
het lot en ik ontmoeten elkaar eindelijk
dus hoe kan ik zwak zijn?
Ik ben nogal uniek
waarom, waarom, waarom ben ik nogal uniek
waarom ik nogal uniek ben
Vers 2: AZ mijn verbale rip shit
koninginnen baren dwergen en drielingen
fuck it ik ben op een of andere flip shit
klaar om mijn clip te laten spugen, dramatisch
zang laat schelpen los als automaten
tho'music is magisch, waardoor het geklets tragisch wordt
kind, werd stijl ziek als de hel
zieker dan sikkelcelanemie
slacht je verhaal, bloederig als lukemia
vol diefstal, wie wil er delen van mij?
Ik ben gemeen, boosaardig
want het is echt op deze weg naar rijkdom
Ik heb dit onder de knie, andere rappers maken het zwak en slecht gecamoufleerd als moordenaars
hoe ze spreken en kick it peep deze uniciteit
ongelovigen ik vertrek sprakeloos
overgelaten aan chokers en stinkdierrook
kwam door de speakers
operatief mooi met elk verbaal apparaat
trife, leven inblazen in microfoons
mijn inzicht is voorbij de schemering
dus sterf, vecht, geef je niet over, trek je niet terug
technieken spreken
Ik ben nogal uniek
Refrein
Vers 3: AZ, dus er is meer voor nodig dan je astroloog
om dit te weten
een fysioloog kon de exotiteit niet eens achterhalen
raps slopen gecertificeerd zoals ik het stijl mijn woordspeling schitteren met de stralen van ultrageweld
mijn cultuur lacht en wordt met elke ademhaling dieper
mijn biografie treedt in de voetsporen van Malcolm X geld en seks, Gore-Tex Donna Karan en Guess
finesse, succes door het leven
stress-microfoons die ik zegende
puffende bomen om me zo hoog te krijgen als een trapeze
op mijn gemak Japans flippen als ik G's stapel
dus laten we bespreken, plus graden
hoe het rijm de bron dwingt voor gedachten die verloren zijn gegaan
dus niet oversteken want het kost
de getto-redder, glad, de echte playa met smaak
bewegingen zijn belangrijk
met onverklaarbaar gedrag
het woord is op straat, dus houd je oren bij het beton
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt