Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pay Back , artiest - AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZ
Yeah son, I know you can hear me man
shit been crazy in the hood since that happen, hu but I found out the cat that did that, word to minds
I’ma see him in a minute son, hu, it’s on AZ:
I know the clubs where you rock at, the spots you cop at Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
Watch that, know where your moms shop at Gotcha block mapped and ain’t afraid to push ya top back
That’s what you get when you borrow shit, and never pay back
So nigga say that, frontin’like you can’t lay flat
You a rat, plus you started this beef from way back
Cats you sip wit, even feel you on some flipped shit
Thought I was twisted
Beat that, been home since Christmas
Got the word where your bird live, out in L.I.
From this next bitched named Trista sell lye in Bed Stuy
So nigga what now?
Got the whole game fucked now
Who you trust now?
See you tinted up your truck now
No need to back track, next time know who you blast at For gettin’black clapped, got your cousin killed and nap napped
Now the streets know, nuttin’left for us to keep low
Never sleep though, on point and make a nigga reach low
Up in Brooke Dale, heard my little man took 12
Jagged hook shells, doctors claim he don’t look well
Left his mom stressed, now it’s time to bomb the projects
Teflon vest, four pounds could make your palm sweat
Put the word out, so vexed I even curse your bird out
She don’t deserve clout, flippin’wit the cotton herb mouth
On Pottemscott, me and Wop, nickel gats cocked
The way we popped uo so shocked, niggas made our backs rock
Broad daylight, y’all hustle fake, and don’t play right
Holdin’shit wit broken clips that spit, but don’t spray right
Clothes, cars &ice, hard to remember starvin’nights
Niggas startin’fights, Narcs in the dark, cold cloggin’pipes
Starvin wifes, used to buy weight at bargain price
Now we scarred for life, clog is desolvin', slowly outta sight
All illin', navigatin’four wheelin'
Alcohol spillin', marinatin’on your killin'
Like a contest losters fall, winner takes all
Judges make calls, Kings stand behind the 8 ball (8 ball)
{Tim Roth from Hoodlum: «You're a dead fuckin’nigger!
You hear me?
You’re dead!"}
CHORUS:
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at (yeah)
Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
(get it snatched)
Watch that, know where your moms shop at Gotcha block mapped and ain’t afraid to push ya to back (uh huh)
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
(keep frontin')
Watch that, know where your moms shop at (Wor)
Gotcha block mapped and ain’t afraid to push ya top back
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
Watch that, know where your moms shop at Gotcha block mapped and ain’t afraid to push ya top back
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
Watch that, know where your moms shop at Gotcha block mapped, and ain’t afraid to push ya top back
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at Keep frontin’nigga, showin’ya Roley, getcha watch snatched
Watch that, know where your moms shop at Gotcha block mapped, and ain’t afraid to push ya top back
(top back, top back, top back, top back…)
Ja zoon, ik weet dat je me kunt horen man
shit ben gek geweest in de motorkap sinds dat gebeuren, hu maar ik ontdekte de kat die dat deed, word to minds
Ik zie hem zo zoon, hu, het is op AZ:
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politie bijhoudt Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij Gotcha Block Mapped en is niet bang om je terug te duwen
Dat krijg je als je shit leent en nooit terugbetaalt
Dus nigga zeg dat, frontin'als je niet plat kunt liggen
Jij een rat, en je bent van oudsher met dit rundvlees begonnen
Katten waar je verstand van hebt, zelfs het gevoel hebben dat je op een of andere gekke shit zit
Dacht dat ik verdraaid was
Klopt dat, ben thuis sinds kerst
Ik heb gehoord waar je vogel woont, in L.I.
Van deze volgende bitch genaamd Trista verkoopt loog in Bed Stuy
Dus nigga wat nu?
Heb het hele spel nu geneukt
Wie vertrouw je nu?
Zie je nu je truck getint
Het is niet nodig om terug te gaan, weet de volgende keer op wie je schiet
Nu weten de straten het, nutteloos voor ons om laag te blijven
Slaap echter nooit, op het punt en maak een nigga laag
In Brooke Dale, hoorde dat mijn kleine man 12 . nam
Gekartelde haakschelpen, dokters beweren dat hij er niet goed uitziet
Heeft zijn moeder gestrest achtergelaten, nu is het tijd om de projecten te bombarderen
Teflon-vest, vier pond kan je handpalm laten zweten
Zeg het uit, zo geïrriteerd dat ik zelfs je vogel vervloek
Ze verdient geen invloed, flippin'wit de katoenen kruid mond
Op Pottemscott, ik en Wop, nikkel gats gespannen
De manier waarop we zo geschrokken waren, niggas deed onze rug rocken
Klaarlichte dag, jullie doen nep, en spelen niet goed
Holdin's shit met gebroken clips die spugen, maar niet goed spuiten
Kleding, auto's en ijs, moeilijk te onthouden starvin'nights
Niggas startin'fights, Narcs in the dark, koude cloggin'pipes
Starvin-vrouwen, kochten vroeger gewicht tegen een spotprijs
Nu zijn we getekend voor het leven, klomp is opgelost, langzaam uit het zicht
Allemaal ziek, navigatin'four wheelin'
Alcohol spillin', marinatin'on uw killin'
Zoals bij een wedstrijd verliezers vallen, wint de winnaar alles
Rechters maken beslissingen, koningen staan achter de 8-ball (8-ball)
{Tim Roth uit Hoodlum: «Je bent een verdomde verdomde neger!
Hoor je me?
Je bent dood!"}
REFREIN:
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politieagent bent (ja)
Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
(haal het weg)
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij Gotcha Block Mapped en is niet bang om je terug te duwen (uh huh)
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politie houdt Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
(blijf voorop)
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij (Wor)
Gotcha-blok in kaart gebracht en is niet bang om je terug te duwen
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politie houdt Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij Gotcha Block Mapped en is niet bang om je terug te duwen
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politie houdt Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij Gotcha Block Mapped, en ben niet bang om je terug te duwen
Ik ken de clubs waar je rockt, de plekken waar je politie houdt Houd frontin'nigga, showin'ya Roley, getcha horloge weggerukt
Kijk dat, weet waar je moeders winkelen bij Gotcha Block Mapped, en ben niet bang om je terug te duwen
(bovenrug, bovenrug, bovenrug, bovenrug...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt