Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Move , artiest - AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZ
Fuck outta here man
Certified shit to the death
Y’all know who I be
Rep that real shit…
In G-mode, a genius, Giants fan, no jewelry
Drove it all maturely, close the malls in Missouri
Popped off in a drop Porsche, no sorts of security
At the Waldorf with a sawed-off, I floss deliberately
Loved lyrically, ne-ar nigga could mirror me, vividly
Regardless who he appear to be
Pure sanity, puffing, pumping that Amerie
Self portraits painted over the canopy
Nothing was handed me, can it be?
It’s like Vanity
Pushing them Europeans, kush on the Caribbeans
Ran with the demons, low for understandable reasons
Silent lambs, it’s Hannibal season, ha
Still breathing, Brooklyn be my garden of Eden
Chasing paper, please pardon my speeding
Venisons is not needed, the penthouse, (?) repeated
Been about it, niggas gotta believe it, so leave it
From the ghetto to the manicure, fresh green meadows
Where you can spot 'em in them red bottom stilettos, hello
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude
As long as the universal laws of life is obeyed
The sea breeze and the palm trees come with the shade
Tipsy off the Dom P since under the age
So originally it was on me, I numbered the days
Doe or Die was in my heart, had to humble my ways
You know either you play your part or you running astray
Some’ll say seek and you shall find
My first peek at a Porsche, nearly lost my mind
Ski resorts still in thought, never off my grind
Til the casket get dropped, put my ashes in a box
Last shot, if it pop, it’s that national love
Was certified what I was with half the buzz
This is drugs, flowing through the Pro Tools set
Two stepping on the track, I ain’t old school yet
Stay repping what I rap, I’m a coastal threat
So just crown a nigga king, got my balance on the beam
I’ma fiend for that cream and that faith unseen
I embrace for me to do my thing (thing.)
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude
I’m amazing, another success story in the making
From the hard knock school of education
To the hard blocks doing what I’m making
Even if I had to take it
I’m amazing, my life would be a best selling publication
For inspiration, because I made it
The way that I did it, the life that I live is so amazing
I love the feeling of a fresh pair, cologne in the air
Made it here to the next year, Coronas of beer
Where I appear no respects there, grown ups is here
I wear the hats that the Mets wear, I’m known for the gear
Never fear, this is Hip-Hop, hustle or die
On the beach chair with flip-flops and trunks in Dubai
Who am I?
The kid with the coke on the street
That did a somersault dive and backstroked on a beat
I know beef, when applied it’s like elephant weight
My intelligence is vast, it’s like measuring space
I’m in a place only few really reach and enjoy
Street scholar, holla at your boy (boy.)
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude
Weg hier man
Gecertificeerde shit tot de dood
Jullie weten allemaal wie ik ben
Rep die echte shit...
In de G-modus, een genie, Giants-fan, geen sieraden
Rijd het allemaal volwassen, sluit de winkelcentra in Missouri
Kwam uit in een drop-Porsche, geen enkele vorm van beveiliging
Bij het Waldorf met een afgezaagde flos ik opzettelijk
Tekstueel geliefd, kon ne-ar nigga me levendig spiegelen
Ongeacht wie hij lijkt te zijn
Pure gezond verstand, puffend, pompen die Amerie
Zelfportretten geschilderd over de overkapping
Er is mij niets overhandigd, toch?
Het is net ijdelheid
Ze Europeanen duwen, kush op de Caraïben
Liep met de demonen, laag om begrijpelijke redenen
Stille lammeren, het is Hannibal-seizoen, ha
Nog steeds ademend, Brooklyn is mijn tuin van Eden
Jagen op papier, vergeef me mijn snelheidsovertredingen
Hertenvlees is niet nodig, het penthouse, (?) herhaald
Ik ben erover geweest, provence moet het geloven, dus laat het maar
Van het getto tot de manicure, frisse groene weiden
Waar je ze kunt zien in die stiletto's met rode onderkant, hallo
Niets beweegt behalve het geld
Sigaren puffend, ik koop een zwembad waar het zonnig is
Een paar van Amerika's volgende top
Beiden hebben body's met broekjes en geen tops
Flessen die gaan, pop
Niets beweegt behalve het geld, let op mijn bewegingen
Ik ben te glad om het te horen aankomen, respecteer mijn humeur
(Niet) respecteren van mijn groef
Homie ik ben die gast
Zolang de universele wetten van het leven worden nageleefd
De zeebries en de palmbomen komen met de schaduw
Aangeschoten van de Dom P sinds onder de leeftijd
Dus oorspronkelijk was het van mij, ik telde de dagen
Doe or Die zat in mijn hart, moest mijn wegen nederig maken
Je weet of je je rol speelt of je loopt op een dwaalspoor
Sommigen zullen zeggen zoek en je zult vinden
Mijn eerste blik op een Porsche, bijna gek geworden
Skiresorts nog steeds in gedachten, nooit uit mijn leven
Totdat de kist valt, stop mijn as in een doos
Laatste shot, als het knalt, is het die nationale liefde
Was gecertificeerd wat ik was met de helft van de buzz
Dit zijn drugs die door de Pro Tools-set stromen
Twee stappen op de baan, ik ben nog niet old school
Blijf herhalen wat ik rap, ik ben een kustbedreiging
Dus kroon gewoon een nigga-koning, heb mijn balans op de balk
Ik ben gek op die crème en dat ongeziene geloof
Ik omhels me om mijn ding te doen (ding.)
Niets beweegt behalve het geld
Sigaren puffend, ik koop een zwembad waar het zonnig is
Een paar van Amerika's volgende top
Beiden hebben body's met broekjes en geen tops
Flessen die gaan, pop
Niets beweegt behalve het geld, let op mijn bewegingen
Ik ben te glad om het te horen aankomen, respecteer mijn humeur
(Niet) respecteren van mijn groef
Homie ik ben die gast
Ik ben geweldig, weer een succesverhaal in de maak
Van de harde school van onderwijs
Naar de harde blokken die doen wat ik maak
Zelfs als ik het zou moeten nemen
Ik ben geweldig, mijn leven zou een bestverkopende publicatie zijn
Ter inspiratie, want ik heb het gehaald
De manier waarop ik het deed, het leven dat ik leef is zo geweldig
Ik hou van het gevoel van een vers paar, eau de cologne in de lucht
Kwam hier tot het volgende jaar, Coronas of beer
Waar ik geen respect lijk, zijn volwassenen hier
Ik draag de hoeden die de Mets dragen, ik sta bekend om de uitrusting
Wees niet bang, dit is hiphop, drukte of dood
Op de strandstoel met slippers en koffers in Dubai
Wie ben ik?
Het kind met de cola op straat
Dat deed een saltoduik en maakte een rugslag op een beat
Ik ken rundvlees, wanneer toegepast is het als olifantsgewicht
Mijn intelligentie is enorm, het is als het meten van ruimte
Ik ben op een plek die maar weinigen echt bereiken en ervan genieten
Straatgeleerde, hallo tegen je jongen (jongen.)
Niets beweegt behalve het geld
Sigaren puffend, ik koop een zwembad waar het zonnig is
Een paar van Amerika's volgende top
Beiden hebben body's met broekjes en geen tops
Flessen die gaan, pop
Niets beweegt behalve het geld, let op mijn bewegingen
Ik ben te glad om het te horen aankomen, respecteer mijn humeur
(Niet) respecteren van mijn groef
Homie ik ben die gast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt