Hieronder staat de songtekst van het nummer Different , artiest - AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZ
This is a celebration of life
No matter what level
Able to rationalise is a blessing
Big boys relate
Bottles in the air
Closed caskets, memorial viewings
I’m mostly behind mics, got the audio cueing
Despite sending off kites, try to ignore the confusion
My sights is set on life, nothing’s more to be proven
Sound polite once it’s verbalised, rapped all nice
But for strikes, too internalise the facts’ll bite
Like serpent eyes, I can see through the blackest nights
I mastered gripes, plus my mathematics is right
Bullet wounds, but still alive is too much to consume
For a nigga that’s paralyzed, once a functional goon
Add all the tombs, 30 years can bring a nigga to tears
Neutralising, numbing his care, can you imagine you there?
I’m elsewhere, my chick pussy pretty shaped like a pear
A derierre’ll make a queer nigga sit there and stare
This is the year since the ball drop, been balling on top
Done came the Kobe death, COVID and cops
Cribs bought and sold, coupes been drove
Too many cooks over the stove, had to reduce the load
We old, no excuses but truth be told
Once a nigga become froze, his youth get stole
I’m in mode, even my celly got security code
Conspiracy now I’m looked at as lyrically chose
Where the hoes?
Gimme a Cliqo, make it a Rose
Niggas finito, just fold, I’m 'bout to explode
But peep though, when it’s dark I still envision the NARCs
Raiding a nigga crib from my days as a kid
Happy I slid, half the team still serving they bids
But dig, if anybody, nigga glad that I did
Never hid, I’m a street nigga speak what I live
Whatever bridge gotta cross, pop the cork and swig
And understand, it’s out of my hands if it’s part of the plan
300 grand 'til the Rolls Royce land
Three decades, hitting the fourth
A fifth of Smirnoff pour for niggas caught in the cross
Lost in thought, my sons be my moral support
The homies with handguns, them niggas come with the fort
Avoiding court, but these clowns’ll make you force an assault
That’s why I’m either out of town or getting off in the loft
I’m from the cloth, being sane is my main resource
Pain is what explains why there’s no remorse
I’m on the course kitchen counter for laying the (?)
What’s worse than the wrong niggas wanna lounge around ya
Dodgin the system, most dissolving in prison
So many pass (?) families hardly miss 'em
Prepare, this is the year for y’all niggas to fear
And if you never look death in the eyes, then don’t stare
I’m here from expectations from exceptional pacing
Still punish, and peel 100s like I’m on vacation
Dit is een viering van het leven
Ongeacht welk niveau
In staat om te rationaliseren is een zegen
Grote jongens vertellen
Flessen in de lucht
Gesloten kisten, herdenkingsbezichtigingen
Ik zit meestal achter de microfoons, ik heb de audio-cueing
Probeer ondanks het verzenden van vliegers de verwarring te negeren
Mijn vizier is gericht op het leven, niets meer te bewijzen
Klink beleefd als het eenmaal is uitgesproken, allemaal aardig geklopt
Maar voor stakingen, te internaliseren, zullen de feiten bijten
Als slangenogen kan ik door de zwartste nachten heen kijken
Ik heb gripes onder de knie, en mijn wiskunde heeft gelijk
Kogelwonden, maar nog in leven is te veel om te consumeren
Voor een nigga die verlamd is, ooit een functionele goon
Voeg alle graven toe, 30 jaar kan een nigga tot tranen brengen
Neutraliserend, zijn zorg verdovend, kun je je daar voorstellen?
Ik ben ergens anders, mijn poesje heeft de vorm van een peer
Een derierre zal een queer nigga daar laten zitten en staren
Dit is het jaar sinds de bal viel, op de top
Klaar kwamen de Kobe-dood, COVID en politie
Cribs gekocht en verkocht, coupes gereden
Te veel koks boven het fornuis, moest de belasting verminderen
Wij oud, geen excuses maar de waarheid wordt verteld
Zodra een nigga bevroor, wordt zijn jeugd gestolen
Ik ben in de modus, zelfs mijn cel heeft een beveiligingscode
Samenzwering nu word ik gezien als tekstueel gekozen
Waar de hoes?
Geef me een Cliqo, maak er een roos van
Niggas finito, gewoon folden, ik sta op het punt te ontploffen
Maar kijk, als het donker is, stel ik me nog steeds de NARC's voor
Een nigga-wieg overvallen uit mijn dagen als kind
Blij dat ik gleed, de helft van het team serveert nog steeds hun biedingen
Maar graven, als iemand, nigga blij dat ik dat deed
Nooit verstopt, ik ben een straatnigga, spreek wat ik leef
Welke brug je ook moet oversteken, knal de kurk eruit en slok
En begrijp dat ik het niet in handen heb als het deel uitmaakt van het plan
300 mille 'tot het land van Rolls Royce'
Drie decennia, het raken van de vierde
Een vijfde van Smirnoff giet voor niggas gevangen in het kruis
Verzonken in gedachten, mijn zoons, wees mijn morele steun
De homies met pistolen, die vinden komen met het fort
De rechtbank ontwijken, maar deze clowns dwingen je tot een aanval
Daarom ben ik of de stad uit of ga ik naar de zolder
Ik ben van de stof, gezond zijn is mijn belangrijkste bron
Pijn is wat verklaart waarom er geen spijt is
Ik ben op de cursus aanrecht voor het leggen van de (?)
Wat is erger dan de verkeerde provence die bij je willen loungen?
Ontwijk het systeem, de meeste lossen op in de gevangenis
Zo veel pas (?) gezinnen missen ze nauwelijks
Bereid je voor, dit is het jaar voor jullie niggas om bang voor te zijn
En als je de dood nooit in de ogen kijkt, staar dan niet!
Ik ben hier van de verwachtingen van uitzonderlijke pacing
Straf nog steeds en pel 100's alsof ik op vakantie ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt