Into The Black Hole - Ayreon, Bruce Dickinson

A dark sphere surrounds us

Surreal… oblivious…

In the centre of the galaxy

A hidden force has found us

Powerful… mysterious…

At the boundary of eternity

Nothing escapes, not even light

Beyond the mystical horizon

We surrender to its might

Gazing into the eye of the universe

A deep roar is sounding

Deafening… thunderous…

As if the universe were crying

My heart is pounding

Frantic… delirious…

My every nerve is dying

(b) Halo of Darkness

I hear screams of fallen souls, sad cries of agony

Within the void of this evil hole, deep inside the black

Could it be my imagination, the mirror of my fantasy?

A fear-induced hallucination

Or is there no way back from the halo of darkness?

Spirits — apparitions — misery — suffering

Horrid dreams and dire visions rising up from the black

Look away in disbelief, this cannot be happening

The end has come, I bow in grief

There is no way back from the halo of darkness

© The Final Door

Now silence devours us

Massive… suffocating…

The calm before the storm

Gravity overpowers us

Invincible… dominating…

And leads us through the final door

Feed me light, I’m the halo of darkness

Feel my might, I’m the eye of the universe

Een donkere bol omringt ons

Surrealistisch… niet bewust…

In het centrum van de melkweg

Een verborgen kracht heeft ons gevonden

Krachtig… mysterieus…

Op de grens van de eeuwigheid

Niets ontsnapt, zelfs geen licht

Voorbij de mystieke horizon

We geven ons over aan zijn macht

In het oog van het universum staren

Er klinkt een diep gebrul

Oorverdovend... donderend...

Alsof het universum huilt

Mijn hart bonst

Paniek… uitzinnig…

Elke zenuw van mij is aan het sterven

(b) Halo van de duisternis

Ik hoor geschreeuw van gevallen zielen, droevige kreten van pijn

In de leegte van dit kwaadaardige gat, diep in het zwart

Zou het mijn verbeelding kunnen zijn, de spiegel van mijn fantasie?

Een door angst veroorzaakte hallucinatie

Of is er geen weg terug uit de halo van de duisternis?

Geesten — verschijningen — ellende — lijden

Afschuwelijke dromen en afschuwelijke visioenen die oprijzen uit het zwart

Kijk ongelovig weg, dit kan niet gebeuren

Het einde is gekomen, ik buig in verdriet

Er is geen weg terug uit de halo van de duisternis

© De laatste deur

Nu verslindt de stilte ons

Massaal... verstikkend...

De stilte voor de storm

Zwaartekracht overweldigt ons

Onoverwinnelijk… domineren…

En leidt ons door de laatste deur

Voed me licht, ik ben de halo van de duisternis

Voel mijn macht, ik ben het oog van het universum