Hieronder staat de songtekst van het nummer Tougher Than Tough , artiest - Aynsley Lister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aynsley Lister
Well, that price is gettin' steeper
Money’s gettin' cheaper
I found myself a woman
But I just couldn’t keep her
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
Whoa, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well now, pork chops on the market
I ask the butcher for a pound
I couldn’t buy a pork chop
When I laid my money down
Times gettin' tougher than tough
Oh, I said things’re gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff, oh yeah
Well now, times gettin' tougher than tough
I said, things gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well, I can’t afford to live
I guess I’ll have to try
I haven’t got the money
And it cost too much to die
Times are gettin' tougher than tough
I said that things are gettin' rougher than rough
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Oh, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
I said, I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Nou, die prijs wordt steiler
Geld wordt goedkoper
Ik vond mezelf een vrouw
Maar ik kon haar gewoon niet houden
De tijden worden moeilijker dan moeilijk
Dingen worden ruwer dan ruw
Wauw, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven
Welnu, varkenskoteletten op de markt
Ik vraag de slager om een pond
Ik kon geen karbonade kopen
Toen ik mijn geld neerlegde
De tijden worden moeilijker dan moeilijk
Oh, ik zei dat de dingen ruwer worden dan ruw
Oh, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven, oh yeah
Welnu, de tijden worden moeilijker dan moeilijk
Ik zei, dingen worden ruwer dan ruw
Oh, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven
Nou, ik kan het me niet veroorloven om te leven
Ik denk dat ik het moet proberen
Ik heb het geld niet
En het kost te veel om te sterven
De tijden worden moeilijker dan moeilijk
Ik zei dat de dingen ruwer worden dan ruw
Oh, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven
Oh, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven
Ik zei, ik verdien veel geld
Ik blijf gewoon de spullen uitgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt