Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside Out , artiest - Aynsley Lister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aynsley Lister
Caught in the firing line again, they wanna get inside my head
Filling the space I need to breathe, why can’t they see
Caught in the firing line again, they wanna get inside my head
Filling the space I need to breathe, why can’t they see
How can they say the things they do
Criticise me, treat me like a fool
Tell me just what it is I need, when they don’t even know me
‘Cause they can’t just seem to wanna put it down
Yet still they preach knowing nothing about
What makes me tick when only you’re the one yeah
The only one, who knows me inside out
Not content to leave alone
Talk about me like I’m their very own
They seem to think they got a right
To step into my life
‘Cause the vultures seem to come from all around
They all seem so intent to bring you down
They say they really care but you’re the one yeah
The only one who knows me inside out
Inside out, yeah inside out
‘Cause they can’t just seem to wanna put it down
Yet still they preach knowing nothing about
What makes me tick when only you’re the one
The only one, you’re the only one
‘Cause the vultures seem to come from all around
They all seem so intent to bring you down
They say they really care but you’re the one
The only one, you’re the only one
Weer gevangen in de vuurlinie, ze willen in mijn hoofd kruipen
De ruimte vullen die ik nodig heb om te ademen, waarom kunnen ze niet zien?
Weer gevangen in de vuurlinie, ze willen in mijn hoofd kruipen
De ruimte vullen die ik nodig heb om te ademen, waarom kunnen ze niet zien?
Hoe kunnen ze zeggen wat ze doen?
Bekritiseer me, behandel me als een dwaas
Vertel me wat ik nodig heb, terwijl ze me niet eens kennen
Omdat ze het niet gewoon willen neerleggen
Toch prediken ze nog steeds niets over
Wat maakt me aan het vinken als alleen jij degene bent, yeah
De enige die mij van binnen en van buiten kent
Niet tevreden om met rust te laten
Praat over mij alsof ik hun eigen ben
Ze lijken te denken dat ze het recht hebben
Om in mijn leven te stappen
Omdat de gieren van overal lijken te komen
Ze lijken allemaal zo bedoeld om je naar beneden te halen
Ze zeggen dat ze er echt om geven, maar jij bent degene, yeah
De enige die mij door en door kent
Binnenstebuiten, ja binnenstebuiten
Omdat ze het niet gewoon willen neerleggen
Toch prediken ze nog steeds niets over
Wat maakt me aan het vinken als alleen jij degene bent?
De enige, jij bent de enige
Omdat de gieren van overal lijken te komen
Ze lijken allemaal zo bedoeld om je naar beneden te halen
Ze zeggen dat ze er echt om geven, maar jij bent degene
De enige, jij bent de enige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt