Doi Doi - Aviões do Forró

Doi Doi - Aviões do Forró

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Doi Doi , artiest - Aviões do Forró met vertaling

Tekst van het liedje " Doi Doi "

Originele tekst met vertaling

Doi Doi

Aviões do Forró

Originele tekst

Dói, dói, dói quando a gente quebra cara

Ninguém segura o coração que quer amar

Louco alucinado de prazer…

Levei a sério mas você só quis brincar comigo

Machucou meu coração

Fiquei de graça feito um louco cego sem juízo

E sofri na sua mão

Entrei com tudo sem pensar que de repente

Tudo pode ter um fim

E mergulhando de cabeça

Me entreguei pra quem nunca gostou de mim

Agora você vem degonsa, carinhosa

Vem fazendo charminho pra me derrubar

Desculpe meu amor agora estou em outra

Dei todo o meu amor e você jogou fora

Mergulhei nos mares dessa solidão

Desculpe, mass não vou te dar mais uma vez meu coração!

Dói, dói, dói quando a gente quebra a cara

Ninguém segura o coração que quer amar

Louco alucinado de prazer

Dói, dói, dói quando a gente quebra a cara

E sofre tanto sem remédio pra curar

A dor de amar alguém que só te fez sofrer

Liedvertaling

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn als we ons gezicht breken

Niemand heeft het hart waar ze van willen houden

Gek gehallucineerd van plezier...

Ik nam het serieus, maar je wilde gewoon met me spelen

doet pijn aan mijn hart

Ik was gracieus als een blinde gek zonder oordeel

En leed in je hand

Ik ging met alles naar binnen zonder dat plotseling te denken

Aan alles kan een einde komen

En duiken voorover

Ik gaf mezelf aan degenen die me nooit aardig vonden

Nu kom je schaamteloos, liefdevol

Komt charminho doen om me neer te halen

Sorry schat, nu ben ik in een andere

Ik gaf al mijn liefde en jij gooide het weg

Ik dook in de zeeën van deze eenzaamheid

Sorry, maar ik zal je mijn hart niet meer geven!

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn als we ons gezicht breken

Niemand heeft het hart waar ze van willen houden

Gek gehallucineerd van plezier

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn als we ons gezicht breken

En zoveel lijdt zonder medicijnen om te genezen

De pijn van het houden van iemand die je alleen maar heeft laten lijden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt