Hieronder staat de songtekst van het nummer Bem Me Quer Mau Me Quer , artiest - Aviões do Forró met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviões do Forró
A!
se eu pudesse, se eu pudesse combinar
Combinava o coraçao pra gostar só amanhã que hoje eu ia namorar
E tome xote, tome farra todo dia namorava noite e dia ate quando Deus quiser e
quando visse que a hora tinha chegado liberava o coração pra gostar de quem
quiser (bis)
(Refrao)
Gosta de se apaixonar doidinho da rocklandia e danado pra se gostar doidinho da
rocklandia
Gosta de sofer, chorar doidinho da rocklandia e manhoso pra manhar doidinho da
rocklandia (bis)
Bem me quer, mal me quer
Bem me quer, mal me quer
Tudo culpa desse coração.(bis)
DE!
als ik kon, als ik kon combineren
Ik heb mijn hart gecombineerd om het alleen morgen leuk te vinden dat ik vandaag zou daten
En neem xote, heb elke dag een feestje, ik ging dag en nacht uit tot God het wil en
toen hij zag dat de tijd gekomen was, liet hij het hart los om van wie te houden
wil (bis)
(Refrein)
Wordt graag verliefd op rocklandia en gek om verliefd te worden op gek
rocklandia
Houdt van lijden, gek huilen van rocklandia en glad tot ochtendgek van
rocklandia (bis)
Nou wil me, slecht wil me
Nou wil me, slecht wil me
Het is allemaal de schuld van dit hart.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt